Artikel 22 Overeenkomst inzake de bescherming van het cultureel en natuurlijk erfgoed van de wereld

De door de Commissie voor het Werelderfgoed verleende bijstand kan in de volgende vormen geschieden: (a) het bestuderen van de artistieke, wetenschappelijke en technische problemen die zich voordoen bij de bescherming, het behoud, het toegankelijk maken van en het geven van een nieuwe bestemming aan het cultureel en natuurlijk erfgoed zoals dat is omschreven in het tweede en vierde lid van artikel 11 van deze Overeenkomst; (b) het voorzien in deskundigen, technici en geschoold personeel ten einde te waarborgen dat het goedgekeurde werk behoorlijk wordt uitgevoerd; (c) het opleiden van personeel en deskundigen op alle niveaus op het gebied van de identificatie, de bescherming, het behoud, het toegankelijk maken van en het geven van een nieuwe bestemming aan het cultureel en natuurlijk erfgoed; (d) het verstrekken van uitrusting die de betrokken Staat niet bezit en die hij zich niet kan verschaffen; (e) langlopende leningen tegen lage rente of renteloze leningen; (f) het in uitzonderlijke gevallen en om bijzondere redenen verstrekken van subsidies.