Artikel 5 Notawisseling tussen de Nederlandse en de Belgische Regering houdende een Overeenkomst inzake vergoeding van oorlogsschade

5 Voor de toepassing van de artikelen 3 en 4: a) wordt de exploitatie van een vaartuig ten tijde van de toebrenging der schade geacht te hebben plaats gevonden vanuit het land, waar op het evengenoemde tijdstip de eigenaar van het vaartuig zijn wettelijk hoofddomicilie - inschrijving in het bevolkingsregister - had of, indien de eigenaar een rechtspersoon is, deze zijn statutaire zetel had; b) worden, voor zover niet uit anderen hoofde vergoeding kan worden verkregen, de door de vijand uitgebrachte opvorderingen van vaartuigen en de tijdens die opvorderingen toegebrachte oorlogsschade geacht te zijn geschied ten wettelijke hoofddomicilie - inschrijving in het bevolkingsregister - of ten statutaire zetel van de eigenaar van het vaartuig.