Artikel 1 Internationale Overeenkomst inzake de procedure voor de vaststelling van tarieven voor geregelde luchtdiensten

Deze Overeenkomst: a) stelt de tariefbepalingen vast, die tussen twee Staten die partij zijn bij deze Overeenkomst voor geregelde internationale luchtdiensten zullen gelden: i) indien er tussen die Staten geen bilaterale overeenkomst bestaat die op deze diensten betrekking heeft, ii) indien een zodanige bilaterale overeenkomst wel bestaat, doch geen tariefbepalingen bevat; b) treedt in de plaats van de tariefbepalingen van een eventueel reeds eerder tussen twee Staten die partij zijn bij deze Overeenkomst gesloten bilaterale overeenkomst, zolang laatstbedoelde overeenkomst ten aanzien van deze twee Staten van kracht blijft.