Artikel 2 Internationale Overeenkomst betreffende de oprichting te Parijs van een Internationaal Bureau voor besmettelijke veeziekten

Het Bureau kan zich op geenerlei wijze in het bestuur der verschillende Staten mengen. Het is onafhankelijk van de autoriteiten van het land, waarin het is gevestigd. Het onderhoudt rechtstreeks briefwisseling met de hoogere autoriteiten of met de diensten, die in de verschillende landen met het toezicht op de gezondheid van het vee zijn belast.