Artikel 8 Instellingsbesluit Commissie Samson

Rapport 1 De Commissie brengt uiterlijk 31 december 2012 een rapport uit aan de Ministers. 2 Het rapport wordt algemeen beschikbaar gesteld. 3 Indien de Commissie daartoe aanleiding ziet in de bevindingen van het onderzoek, doet zij tussentijds verslag aan de Ministers. 4 Indien onvoorziene omstandigheden naar het oordeel van de Commissie in de weg staan aan het tijdig uitbrengen van het rapport, dan stelt zij de Ministers daarvan onverwijld op de hoogte. 5 De Ministers beslissen over de eventuele verlenging van de termijn bedoeld in het eerste lid en brengen de Commissie daarvan schriftelijk op de hoogte.