Artikel 4 Europese Overeenkomst inzake de bescherming van dieren tijdens internationaal vervoer (herzien)

Belangrijkste beginselen van de Overeenkomst 1 Dieren worden vervoerd op een wijze die hun welzijn, met inbegrip hun gezondheid, waarborgt. 2 Voor zover mogelijk worden dieren zonder vertraging naar hun bestemming vervoerd. 3 Bij controlepunten wordt voorrang gegeven aan dierentransporten. 4 Dieren worden uitsluitend vastgehouden indien dit voor hun welzijn of ten behoeve van ziektebestrijding strikt noodzakelijk is. Indien dieren worden vastgehouden, worden passende maatregelen getroffen voor hun verzorging en, zo nodig, voor het uitladen en het onderbrengen van de dieren. 5 Elke Partij neemt de maatregelen die nodig zijn om lijden van dieren te voorkomen of tot een minimum te beperken in gevallen waarin stakingen of andere onvoorziene omstandigheden de strikte toepassing van de bepalingen van deze Overeenkomst op haar grondgebied verhinderen. Zij zal zich hierbij laten leiden door de in deze Overeenkomst vervatte beginselen. 6 Deze Overeenkomst laat onverlet de implementatie van andere instrumenten inzake sanitaire en veterinaire controle. 7 Deze Overeenkomst laat de vrijheid van de Partijen onverlet strengere maatregelen voor de bescherming van dieren tijdens internationaal vervoer aan te nemen.