Betalingsovereenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Volksrepubliek Bulgarije, anderzijds

Geldende tekst van alle 8 artikelen.

Inhoudsopgave

Artikel 1Article 1 1 Le régime de paiement entre la Zone Monétaire Belge, la Zone Monétaire Néerlandaise, d'une part, et la…
Artikel 2Article 2 1 Au nom de la Banque Nationale de Bulgarie deux comptes seront ouverts, l'un en francs belges dans les…
Artikel 3Article 3 1 Les avoirs au crédit des comptes francs belges, francs luxembourgeois et florins néerlandais prévus à…
Artikel 4Article 4 1 Les paiements entre la Zone Monétaire Belge et la Zone Monétaire Néerlandaise, d'une part, et la Bulgarie…
Artikel 5Article 5 Les autorités compétentes de la Zone Monétaire Belge et de la Zone Monétaire Néerlandaise, d'une part, et de…
Artikel 6Article 6 La Banque Nationale de Belgique, la Nederlandsche Bank et la Banque Nationale de Bulgarie sont chargées de…
Artikel 7Article 7 L'application du présent Accord au Surinam et aux Antilles néerlandaises est soumise à l'approbation de leurs…
Artikel 8Article 8 1 Le présent Accord entrera en vigueur le 1er avril 1960 et aura une durée indéterminée.

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.