Artikel 50 Akkoord betreffende Gemeenschapsoctrooien

Einde 1 Een Gemeenschapsoctrooi eindigt: a.door het verstrijken van de termijn genoemd in artikel 63 van het Europees Octrooiverdrag; b.doordat de octrooihouder afstand doet overeenkomstig artikel 49 van het onderhavige Verdrag; c.indien een jaartaks en de eventuele toeslag niet tijdig zijn betaald. 2 Het Gemeenschapsoctrooi eindigt op de in artikel 53, vierde lid, bedoelde dag, voor zover het niet in stand is gebleven. 3 Het eindigen van het Gemeenschapsoctrooi wegens niet-tijdige betaling van eenjaartaks en van de eventuele toeslag wordt geacht te hebben plaatsgevonden op de vervaldatum van de jaartaks. 4 Over het eindigen van het Gemeenschapsoctrooi beslistzo nodig de afdeling voor de administratie van octrooien of, indien er over dit octrooi een procedure bij een nietigheidsafdeling aanhangig is, deze afdeling.