Verdrag van Tampere inzake de levering van telecommunicatievoorzieningen voor rampenmitigatie en noodhulpoperaties

Geldende tekst van alle 17 artikelen.

Inhoudsopgave

Artikel 1Begripsbepalingen Voor de toepassing van dit Verdrag hebben onderstaande termen, tenzij uit de context waarin zij…
Artikel 2Coördinatie 1 De Coördinator van de Verenigde Naties voor Rampenhulp is de uitvoerende coördinator voor dit Verdrag en…
Artikel 3Algemene bepalingen 1 De Staten die Partij zijn werken, in overeenstemming met het bepaalde in dit Verdrag, onderling…
Artikel 4Het verlenen van bijstand op het gebied van telecommunicatie 1 Een Staat die Partij is die bijstand op het gebied van…
Artikel 5Voorrechten, immuniteiten en faciliteiten 1 De verzoekende Staat die Partij is kent, voor zover zijn nationale…
Artikel 6Beëindiging van de bijstandsverlening 1 De verzoekende Staat die Partij is of de Staat die Partij is en bijstand…
Artikel 7Betaling of vergoeding van kosten of honoraria 1 De Staten die Partij zijn kunnen de verlening van bijstand op het…
Artikel 8Inventarisatie van de informatie ter zake van bijstand op het gebied van telecommunicatie 1 Elke Staat die Partij is…
Artikel 9Belemmeringen van regelgevende aard 1 De Staten die Partij zijn beperken of nemen, voor zover mogelijk en met…
Artikel 10Relatie tot andere internationale verdragen Dit Verdrag is niet van invloed op de rechten en verplichtingen van Staten…
Artikel 11Beslechting van geschillen 1 In geval van een geschil tussen de Staten die Partij zijn betreffende de uitleg of de…
Artikel 12Inwerkingtreding 1 Dit Verdrag staat open voor ondertekening voor alle Staten die lid zijn van de Verenigde Naties of…
Artikel 13Wijzigingen 1 Een Staat die Partij is kan wijzigingen in dit Verdrag voorstellen door de wijzigingen in te dienen bij…
Artikel 14Voorbehouden 1 Op het tijdstip van de definitieve ondertekening of bekrachtiging van, of toetreding tot, dit Verdrag of…
Artikel 15Opzegging 1 Een Staat die Partij is kan dit Verdrag opzeggen door middel van een schriftelijke kennisgeving aan de…
Artikel 16Depositaris De Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties is de depositaris van dit Verdrag.
Artikel 17Authentieke teksten Het origineel van dit Verdrag, waarvan de Arabische, Chinese, Engelse, Franse, Russische en Spaanse…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.