Verdrag tussen Nederland en Spanje tot beslechting van geschillen door verzoening, rechtspraak en arbitrage

Geldende tekst van alle 27 artikelen.

Inhoudsopgave

Artikel premierArticle premier Les Hautes Parties contractantes s'engagent réciproquement à ne rechercher, dans aucun cas, autrement…
Artikel 2Alle geschillen, van welken aard ook, die tot voorwerp hebben een recht, waarop een der Hooge verdragsluitende Partijen…
Artikel 3Vóór eenige arbitrale procedure of vóór eenige procedure voor het Permanente Hof van Internationale Justitie zal het…
Artikel 4Wanneer het een geschil betreft, waarvan het voorwerp, volgens de interne wetgeving van een der Partijen, valt onder de…
Artikel 5De Permanente Verzoeningscommissie zal zijn samengesteld uit vijf leden.
Artikel 6De Permanente Verzoeningscommissie zal worden samengesteld binnen de zes maanden, volgende op de uitwisseling der…
Artikel 7Men zal zich tot de Permanente Verzoeningscommissie richten door een verzoekschrift, gericht tot den Voorzitter, door…
Artikel 8Binnen een tijdsverloop van 14 dagen vanaf den dag, waarop de Commissie in het geschil is gekend, zal elk der Partijen…
Artikel 9De Permanente Verzoeningscommissie zal tot taak hebben de geschilpunten tot een oplossing te brengen, daartoe alle…
Artikel 10Behoudens bijzondere bepalingen in tegengestelden zin zal de Permanente Verzoeningscommissie zelve haar procedure…
Artikel 11De Permanente Verzoeningscommissie zal, tenzij de Partijen anders mochten zijn overeengekomen, samenkomen op de plaats…
Artikel 12De werkzaamheden van de Permanente Verzoeningscommissie zijn slechts openbaar krachtens een besluit van de Commissie…
Artikel 13De Partijen zullen bij de Permanente Verzoeningscommissie vertegenwoordigd zijn door agenten, die tot taak hebben als…
Artikel 14Behoudens bepalingen, die het tegendeel behelzen en die in dit Verdrag zijn opgenomen, zullen de beslissingen van de…
Artikel 15De Hooge verdragsluitende Partijen verbinden zich om de werkzaamheden van de Permanente Verzoeningscommissie te…
Artikel 16Voor den duur der werkzaamheden van de Verzoeningscommissie zal elk der Commissarissen een vergoeding ontvangen…
Artikel 17Bij gebreke van een overeenkomst als bedoeld in artikel 3 om het geschil voor de Permanente Verzoeningscommissie te…
Artikel 18Alle vragen waarover de Regeeringen der beide Hooge verdragsluitende Partijen verdeeld mochten zijn, zonder die op…
Artikel 19Indien in het in het vorig artikel bedoeld geval van een conflict de Partijen niet verzoend zijn kunnen worden, zullen…
Artikel 20Indien binnen drie maanden nadat de Permanente Verzoeningscommissie hare werkzaamheden heeft beëindigd, de Partijen het…
Artikel 21In alle gevallen en met name als de vraag waaromtrent de Partijen verdeeld zijn voortvloeit uit daden die reeds…
Artikel 22Wanneer het Permanente Hof van Internationale Justitie of het Scheidsgerecht mocht vaststellen dat eene beslissing van…
Artikel 23Dit Verdrag zal overeenkomstig artikel 18 van het Handvest aan den Volkenbond ter inschrijving worden medegedeeld.
Artikel 24De geschillen, die over de uitlegging of de uitvoering van dit Verdrag mochten rijzen, zullen behoudens het geval dat…
Artikel 25Dit Verdrag zal bekrachtigd worden.
Artikel 26Dit Verdrag zal in werking treden dadelijk na de uitwisseling der bekrachtigingsoorkonden en zal een duur hebben van…
Artikel 1De Hooge verdragsluitende Partijen verbinden zich wederzijds om in geen enkel geval anders dan langs vreedzamen weg de…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.