Terug naar alle wetten
Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk België betreffende de toepassing der wederzijdse wetgeving op het punt der sociale verzekering
Geldende tekst van alle 23 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.
Inhoudsopgave
Afdeling I Beginselen
- Artikel 1De bepalingen van dit verdrag hebben betrekking op de verschillende, bestaande of toekomstige, Belgische en Nederlandse…
- Artikel 2Ten aanzien van de toepassing van de wetten en voorschriften, bedoeld in het eerste lid van artikel 1, wordt in beide…
- Artikel 3Op de onderdanen van een der verdragsluitende landen zijn, voor zover in dit verdrag niet anders is bepaald…
- Artikel 4De Belgische wetten en voorschriften zijn van toepassing op de Belgische onderdanen, die in dienst zijn, of van een…
- Artikel 5Ten aanzien van de onderdanen van elk der verdragsluitende landen, die achtereenvolgens of om beurten onderworpen…
Afdeling II Bijzondere bepalingen betreffende de verzekering tegen de geldelijke gevolgen van ouderdom en vroegtijdige dood
- Artikel 6Een loonarbeider of een met deze gelijkgestelde, die in België zijn woonplaats heeft en die verzekerd is ingevolge de…
- Artikel 7Met uitzondering van de aanpassingsvergoeding, verleend in geval van hertrouwen en van de aanvullende voordelen…
- Artikel 8Personen van Belgische nationaliteit die in Nederland of in België wonen, en personen van Nederlandse nationaliteit die…
- Artikel 9Wanneer een onderdaan van een van de Verdragsluitende landen op hetzelfde tijdstip niet voldoet aan de voorwaarden…
- Artikel 10Wanneer een arbeider van een van de Verdragsluitende landen vóór het bereiken van de 35-jarige leeftijd verplicht…
Afdeling III Bijzondere bepalingen betreffende de geneeskundige verzorging
- Artikel 11De geneeskundige verzorging wordt aan de verzekerde en aan de leden van zijn gezin verstrekt overeenkomstig de in de…
- Artikel 12De bevoegde autoriteiten van elk der verdragsluitende landen zullen de wijze van uitvoering van het bepaalde in artikel…
Afdeling IV Bijzondere bepalingen betreffende de onvrijwillige werkloosheid
- Artikel 13De onderdanen van elk der beide verdragsluitende landen genieten op het grondgebied van het andere land de volledige…
Afdeling V Bijzondere bepalingen betreffende het stelsel der gezinsvergoedingen en het geboortegeld
- Artikel 14De gezinsvergoedingen en het geboortegeld worden toegekend, onverschillig in welk der beide landen de kinderen geboren…
Afdeling VI Bijzondere bepalingen betreffende het stelsel van de pensioenen der mijnwerkers en der met dezen gelijkgestelden
- Artikel 15De uitvoeringsmaatregelen betreffende de toepassing van het pensioenstelsel der mijnwerkers en der met dezen…
Afdeling VII Slotbepalingen
- Artikel 16De bevoegde autoriteiten van elk der verdragsluitende landen zullen de nadere maatregelen vaststellen, welke nodig zijn…
- Artikel 17Alle wijzigingen, welke later in de in artikel 1 bedoelde wetten en voorschriften van een der beide landen mochten…
- Artikel 18Alle geschillen betreffende de toepassing van dit verdrag zullen door de bevoegde autoriteiten van elk der beide…
- Artikel 19In elk der verdragsluitende landen worden als bevoegde autoriteiten in de zin van dit verdrag beschouwd de Minister of…
- Artikel 20Bezwaarschriften, die binnen de gestelde termijn moeten worden ingediend bij een orgaan van een der verdragsluitende…
- Artikel 21De vrijstelling van rechten, voorzien door de wetgeving van een der verdragsluitende landen voor stukken, die moeten…
- Artikel 22Dit verdrag wordt aangegaan voor de duur van één jaar;
- Artikel 23Dit verdrag zal worden bekrachtigd en de akten van bekrachtiging zullen zo spoedig mogelijk worden uitgewisseld.
Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.