Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Bulgarije inzake de export van socialezekerheidsuitkeringen

Geldende tekst van alle 16 artikelen.

Inhoudsopgave

Artikel 1Begripsomschrijvingen 1 Voor de toepassing van dit Verdrag wordt onder de volgende termen verstaan:
Artikel 2Materiële werkingssfeer Dit Verdrag is van toepassing:
Artikel 3Personele werkingssfeer Tenzij anders wordt bepaald, is dit Verdrag van toepassing op een uitkeringsgerechtigde alsmede…
Artikel 4Export van uitkeringen 1 Tenzij in dit Verdrag anders is bepaald, is een bepaling van de wetgeving van een…
Artikel 5Identificatie 1 Om het recht op een uitkering of op de betaling van een uitkering ingevolge de Bulgaarse of de…
Artikel 6Verificatie van aanvragen en betalingen 1 Ten aanzien van de behandeling van een aanvraag om een uitkering of de…
Artikel 7Medisch onderzoek 1 Op verzoek van het bevoegde orgaan van een Verdragsluitende Partij wordt het medisch onderzoek ten…
Artikel 8Erkenning van beslissingen en uitspraken 1 Een voor tenuitvoerlegging vatbare beslissing door een bevoegd orgaan in een…
Artikel 9Terugvordering van onverschuldigde betalingen en administratieve boetes Indien een bevoegd orgaan een voor…
Artikel 10Bescherming van gegevens 1 Wanneer, ingevolge dit Verdrag, de bevoegde autoriteiten, bevoegde organen of instanties van…
Artikel 11Uitvoering van het Verdrag De bevoegde organen van beide Verdragsluitende Partijen kunnen door middel van aanvullende…
Artikel 12Taal 1 Voor de toepassing van dit Verdrag kunnen de bevoegde autoriteiten, bevoegde organen en instanties van de…
Artikel 13Regeling van geschillen De bevoegde autoriteiten van beide Verdragsluitende Partijen verrichten alle redelijke…
Artikel 14Inwerkingtreding 1 De Verdragsluitende Partijen stellen elkaar schriftelijk in kennis van de voltooiing van hun…
Artikel 15Territoriale toepassing Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, is dit Verdrag slechts van toepassing op het…
Artikel 16Beëindiging Dit Verdrag kan te allen tijde worden beëindigd door middel van een schriftelijke kennisgeving aan de…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.