Terug naar alle wetten
Verdrag tussen het Koninkrijk België, de Tsjechische Republiek, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, de Republiek Estland, de Helleense Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, Ierland, de Italiaanse Republiek, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek
Verdrag van Luxemburg
Geldende tekst van alle 64 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.
Inhoudsopgave
- Artikel 1In de zin van deze Akte:
- Artikel 2Onmiddellijk na de toetreding zijn de oorspronkelijke Verdragen en de door de Instellingen en de Europese Centrale Bank…
- Artikel 3Bulgarije en Roemenië treden toe tot de door de Vertegenwoordigers van de Regeringen der lidstaten, in het kader van de…
- Artikel 4De bepalingen van het Schengenacquis zoals dat in het kader van de Europese Unie is opgenomen door middel van het…
- Artikel 5Vanaf de datum van toetreding nemen Bulgarije en Roemenië aan de Economische en Monetaire Unie deel als lidstaat met…
- Artikel 6De door de Gemeenschap of uit hoofde van artikel 24 of artikel 38 van het EU-Verdrag met een of meer derde staten, met…
Deel EERSTE BEGINSELEN
Deel TWEEDE AANPASSING DER VERDRAGEN
Titel I INSTITUTIONELE BEPALINGEN
- Artikel 9Wijzigt het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap;
- Artikel 10Wijzigt het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap;
- Artikel 11Wijzigt het Protocol, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie, Wijzigt het Verdrag tot oprichting van de…
- Artikel 12Wijzigt het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap;
- Artikel 13Wijzigt het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap;
- Artikel 14Wijzigt het Protocol betreffende de Statuten van het Europees Stelsel van Centrale Banken en de Europese Centrale Bank;
- Artikel 15Wijzigt het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie;
Titel II ANDERE AANPASSINGEN
- Artikel 16Wijzigt het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap;
- Artikel 17Wijzigt het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap;
- Artikel 18Wijzigt het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap;
Deel DERDE PERMANENTE BEPALINGEN
Titel I AANPASSINGEN VAN BESLUITEN VAN DE INSTELLINGEN
- Artikel 19Ten aanzien van de besluiten genoemd in bijlage III van deze Akte vinden de aanpassingen plaats die in die bijlage…
- Artikel 20De ingevolge de toetreding noodzakelijke aanpassingen van de besluiten vermeld in de lijst in bijlage IV van deze Akte…
Titel II OVERIGE BEPALINGEN
- Artikel 21De in bijlage V van deze Akte opgesomde maatregelen worden toegepast op de in die bijlage bepaalde voorwaarden.
- Artikel 22De Raad kan, met eenparigheid van stemmen, op voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement…
Deel VIERDE TIJDELIJKE BEPALINGEN
Titel I OVERGANGSMAATREGELEN
- Artikel 23De in de bijlagen VI en VII bij deze Akte vermelde besluiten zijn ten aanzien van Bulgarije en Roemenië van toepassing…
Titel II INSTITUTIONELE BEPALINGEN
- Artikel 24In afwijking van het maximumaantal leden van het Europees Parlement als vastgesteld in artikel 189, tweede alinea, van…
Titel III FINANCIËLE BEPALINGEN
- Artikel 25Vanaf de datum van toetreding storten Bulgarije en Roemenië de volgende bedragen overeenkomende met hun aandeel in het…
- Artikel 26Bulgarije en Roemenië betalen de volgende bijdragen aan het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal bedoeld in…
- Artikel 27Vanaf de datum van toetreding worden de aanbesteding, de contractsafsluiting, de uitvoering en de betaling inzake…
- Artikel 28Maatregelen waarop op de datum van toetreding een besluit inzake bijstand uit hoofde van Verordening (EG) nr.
- Artikel 29Wanneer de termijn voor meerjarenvastleggingen in het kader van het SAPARD-programma 1) Verordening (EG) nr.
- Artikel 30Bulgarije, dat, zoals toegezegd, eenheid 1 en eenheid 2 van de kerncentrale van Kozloduy voor 2003 definitief gesloten…
- Artikel 31Voor het eerste jaar na de toetreding verstrekt de Unie tijdelijke financiële bijstand, hierna de „overgangsfaciliteit"…
- Artikel 32Hierbij worden een cashflow- en Schengenfaciliteit als tijdelijk instrument ingesteld om Bulgarije en Roemenië vanaf de…
- Artikel 33Zonder vooruit te lopen op toekomstige beleidsbeslissingen zijn de totale vastleggingskredieten voor structurele…
- Artikel 34Naast de op de datum van toetreding van kracht zijnde verordeningen betreffende plattelandsontwikkeling zijn de…
- Artikel 35De in de artikelen 30, 31, 32, 33 en 34 bedoelde bedragen worden jaarlijks overeenkomstig de prijsbewegingen aangepast…
Titel IV OVERIGE BEPALINGEN
- Artikel 36Indien zich voor het einde van een periode van ten hoogste drie jaar na de toetreding ernstige en mogelijk aanhoudende…
- Artikel 37Bij niet-naleving door Bulgarije of Roemenië van in het kader van de toetredingsonderhandelingen aangegane…
- Artikel 38Indien er zich in Bulgarije of Roemenië ernstige tekortkomingen of directe risico's op dergelijke tekortkomingen…
- Artikel 39Indien uit de voortdurende monitoring door de Commissie van de door Bulgarije en Roemenië in het kader van de…
- Artikel 40Teneinde de goede werking van de interne markt niet te verstoren mag de tenuitvoerlegging van de nationale…
- Artikel 41Indien overgangsmaatregelen nodig zijn ter vergemakkelijking van de overgang van de in Bulgarije en Roemenië bestaande…
- Artikel 42Indien er overgangsmaatregelen nodig zijn om de overgang te vergemakkelijken van de in Bulgarije en Roemenië bestaande…
Deel VIJFDE BEPALINGEN BETREFFENDE DE TENUITVOERLEGGING VAN DEZE AKTE
Titel I HET IN WERKINGE STELLEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN
- Artikel 43Het Europees Parlement brengt in zijn Reglement de aanpassingen aan die door de toetreding noodzakelijk zijn geworden.
- Artikel 44De Raad brengt in zijn Reglement van Orde de aanpassingen aan die door de toetreding noodzakelijk zijn geworden.
- Artikel 45Van elke nieuwe lidstaat wordt op de dag van toetreding een onderdaan benoemd tot lid van de Commissie.
- Artikel 46Bij het Hof van Justitie en bij het Gerecht van eerste aanleg worden elk twee rechters benoemd.
- Artikel 47De Rekenkamer wordt aangevuld door de benoeming van twee extra leden met een ambtstermijn van zes jaar.
- Artikel 48Het Economisch en Sociaal Comité wordt aangevuld door de benoeming van 27 leden die de verschillende economische en…
- Artikel 49Het Comité van de Regio's wordt aangevuld door de benoeming van 27 leden die een regionaal of lokaal lichaam uit…
- Artikel 50De door de toetreding noodzakelijk geworden aanpassingen van de statuten en van de reglementen van orde van de bij de…
- Artikel 51Nieuwe leden van de bij de Verdragen of door een besluit van de Instellingen opgerichte comités, groepen of andere…
Titel II TOEPASSING VAN DE BESLUITEN VAN DE INSTELLINGEN
- Artikel 52Vanaf het tijdstip van toetreding wordt ervan uitgegaan dat de richtlijnen en beschikkingen in de zin van artikel 249…
- Artikel 53Bulgarije en Roemenië stellen de maatregelen in werking die nodig zijn om vanaf de datum van toetreding uitvoering te…
- Artikel 54De wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen voor de bescherming van de gezondheid van de werknemers en van de…
- Artikel 55Naar aanleiding van een met redenen omkleed verzoek van Bulgarije of Roemenië dat uiterlijk op de datum van toetreding…
- Artikel 56Indien besluiten van de Instellingen van vóór de toetreding in verband met de toetreding moeten worden aangepast, en in…
- Artikel 57Behoudens andersluidende bepalingen, stelt de Raad, op voorstel van de Commissie, met gekwalificeerde meerderheid van…
- Artikel 58De teksten van de besluiten van de Instellingen en de Europese Centrale Bank die vóór de toetreding zijn aangenomen en…
Titel III SLOTBEPALINGEN
- Artikel 59Bijlagen I tot en met IX en de aanhangsels daarbij maken een integrerend deel van deze Akte uit.
- Artikel 60De Regering van de Italiaanse Republiek zendt aan de Regeringen van de Republiek Bulgarije en Roemenië een voor…
- Artikel 61De secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie zal een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift van de…
Bijlage Informatie- en overlegprocedure voor de aanvaarding van bepaalde besluiten en andere maatregelen die moeten worden genomen tijdens de periode die aan de toetreding voorafgaat
- Artikel II 1 Teneinde te waarborgen dat de Republiek Bulgarije en Roemenië, hierna toetredende staten te noemen, voldoende…
- Artikel IIII 11 De Unie en de Republiek Bulgarije en Roemenië nemen de nodige maatregelen om hun toetreding tot de in de…
- Artikel IIIIII 15 De Instellingen van de Unie stellen tijdig de bepalingen vast die worden bedoeld in de artikelen 58 en 60 van…
Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.