Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland

Geldende tekst van alle 36 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Part I General Provisions

Artikel 1Begripsomschrijvingen 1 Voor de toepassing van dit Verdrag, tenzij de context anders vereist, zijn de volgende…
Artikel 2Personen op wie dit Verdrag van toepassing is Onder voorbehoud van het bepaalde in artikel 33, is dit Verdrag van…
Artikel 3Reikwijdte van de wetgeving 1 Dit Verdrag is van toepassing:
Artikel 4Gelijke behandeling Op een persoon op wie dit Verdrag van toepassing is, zijn, wanneer hij zich op het grondgebied van…
Artikel 5Vluchtelingen en staatlozen Dit Verdrag is van toepassing op vluchtelingen en staatlozen die op het grondgebied van een…
Artikel 6Bepalingen inzake de export van uitkeringen 1 Een persoon die recht zou hebben op een ouderdomspensioen…

Part II Provisions which determine the legislation applicable concerning contribution liability

Artikel 7Algemene bepalingen 1 Onder voorbehoud van het bepaalde in het tweede tot en met het twaalfde lid en de artikelen 8 tot…
Artikel 8Gedetacheerde werknemers Onder voorbehoud van het bepaalde in de artikelen 9 en 10, wanneer een persoon die onderworpen…
Artikel 9Ambulant personeel Onder voorbehoud van het bepaalde in artikel 10, zijn de volgende bepalingen van toepassing op een…
Artikel 10Zeelieden en overige personen werkzaam aan boord van een schip of vaartuig 1 Onder voorbehoud van het bepaalde in het…
Artikel 11Diplomaten, ambtenaren en overige consulair medewerkers 1 Dit Verdrag laat onverlet de toepassing op personen op het…
Artikel 12Behandeld als gewoonlijk wonend Wanneer een persoon betaalde werkzaamheden verricht op het grondgebied van de ene…
Artikel 13Bepalingen betreffende wijzigingen In uitzonderlijke gevallen kunnen de bevoegde autoriteiten of bevoegde organen van…

Part III SPECIAL PROVISIONS FOR THE UNITED KINGDOM

Artikel 14Omrekeningsformules 1 Ten behoeve van de berekening van het recht op een uitkering krachtens de wetgeving van…

Part IV BENEFIT PROVISIONS

Section 1 PROVISIONS FOR SICKNESS, MATERNITY, INVALIDITY AND UNEMPLOYMENT

Artikel 15Ziekteuitkering en moederschapsuitkering 1 Wanneer een persoon sinds zijn laatste aankomst op het grondgebied van het…
Artikel 16Invaliditeitsuitkering 1 Wanneer een persoon onderworpen is geweest aan de wetgeving van beide Partijen, bepaalt de…
Artikel 17Werkloosheidsuitkering 1 In dit artikel wordt onder „Partij’’ al naar gelang het geval Groot-Brittannië, Noord-Ierland…

Section 2 RETIREMENT PENSION AND SURVIVOR'S BENEFIT

Artikel 18Algemene bepalingen 1 Onder voorbehoud van het bepaalde in het tweede tot en met vierde lid, wanneer een persoon recht…
Artikel 19Pro-ratapensioenen 1 Onder voorbehoud van het bepaalde in de artikelen 18 en 20 tot en met 23 is dit artikel van…
Artikel 20In aanmerking te nemen verzekeringstijdvakken Ten behoeve van de toepassing van artikel 19 neemt de bevoegde autoriteit…
Artikel 21Samenloop van tijdvakken Voor de toepassing van artikel 19:
Artikel 22Uitsluiting van uitkeringen Ten behoeve van de toepassing van artikel 19 worden de volgende uitkeringen verschuldigd…
Artikel 23Niet-gelijktijdige aanspraak Wanneer een persoon niet gelijktijdig voldoet aan de voorwaarden voor het recht op een…
Artikel 24Nabestaandenuitkering 1 De artikelen 18 tot en met 23 zijn eveneens van toepassing op een nabestaandenuitkering…

Section 3 BENEFITS FOR INDUSTRIAL ACCIDENTS AND INDUSTRIAL DISEASES

Artikel 25Algemene bepalingen 1 Wanneer een persoon als werknemer werkzaam is op het grondgebied van de ene Partij en de…

Section 4

Artikel 26Kinderbijslagen 1 Een persoon op wie de wetgeving inzake kinderbijslagen van Nederland van toepassing is, heeft ook…

Part V MISCELLANEOUS PROVISIONS

Artikel 27Terugvordering van voorschotten en te veel betaalde uitkeringen 1 Wanneer een bevoegde autoriteit of bevoegd orgaan van…
Artikel 28Regelingen inzake administratie en samenwerking 1 De bevoegde autoriteiten van de twee Partijen sluiten een…
Artikel 29Indiening van een aanvraag of beroepschrift 1 Aanvragen of beroepschriften die, voor de toepassing van de wetgeving van…
Artikel 30Valuta en betalingswijze 1 Betaling van een uitkering in overeenstemming met dit Verdrag kan geschieden in de valuta…
Artikel 31Beslechting van geschillen 1 De bevoegde autoriteiten van de Partijen bij dit Verdrag doen alle redelijke pogingen om…

Part VI TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS

Artikel 32Eerder verworven rechten – vervanging oud Verdrag door nieuw Verdrag – personen die onder dit Verdrag vallen 1 Bij de…
Artikel 33Eerder verworven rechten – vervanging oud Verdrag door nieuw Verdrag – personen die van dit Verdrag worden uitgesloten…
Artikel 34Inwerkingtreding 1 De Verdragsluitende Partijen stellen elkaar schriftelijk in kennis van de voltooiing van hun…
Artikel 35Duur van het Verdrag Dit Verdrag blijft voor onbepaalde tijd van kracht.
Artikel 36Rechten bij beëindiging van dit Verdrag indien het niet door een ander verdrag wordt vervangen In het geval van…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.