Terug naar alle wetten

Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Federatieve Republiek Brazilië

Geldende tekst van alle 27 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Titel I ALGEMENE BEPALINGEN

  • Artikel 1Begripsomschrijvingen 1 Voor de toepassing van dit Verdrag, hebben de onderstaande termen de volgende betekenis:
  • Artikel 2Materiële werkingssfeer Dit Verdrag is van toepassing:
  • Artikel 3Personele werkingssfeer Dit Verdrag is van toepassing op alle personen die aan de wetgeving van een van beide of beide…
  • Artikel 4Gelijke behandeling De volgende personen die wonen op het grondgebied van een Verdragsluitende Partij hebben dezelfde…
  • Artikel 5Export van uitkeringen Bepalingen van de wetgeving die uitsluitend omdat de rechthebbende of een lid van zijn gezin…

Titel II REGELINGEN INZAKE TOEPASSELIJKE WETGEVING

Hoofdstuk I

  • Artikel 6Algemene bepalingen inzake het grondbeginsel van verzekering 1 De personen op wie dit Verdrag van toepassing is zijn…

Hoofdstuk II UITZONDERINGEN OP DE ALGEMENE BEPALINGEN

  • Artikel 7Ambtenaren De ambtenaren van een Verdragsluitende Partij, of andere als zodanig aangestelde personen die worden…
  • Artikel 8Werknemers 1 Een persoon die als werknemer werkzaam is op het grondgebied van een Verdragsluitende Partij en die wordt…
  • Artikel 9Personeel van internationale luchttransportondernemingen Een persoon die deel uitmaakt van het vliegend personeel van…
  • Artikel 10Bemanningsleden aan boord van schepen Een persoon die als werknemer werkzaam is aan boord van een schip en op het…
  • Artikel 11Personeel van diplomatieke en consulaire zendingen 1 Onderdanen van een Verdragsluitende Partij die door de regering…
  • Artikel 12Uitzonderingen op de bepalingen van de artikelen 6 tot en met 11 De bevoegde autoriteiten van beide Verdragsluitende…

Titel III UITKERINGEN

Hoofdstuk I BEPALINGEN INZAKE BRAZILIË

  • Artikel 13Samentelling van de verzekeringstijdvakken 1 Voor het verkrijgen, behouden of herstellen van het recht op betalingen…
  • Artikel 14Berekening van de betaling van uitkeringen 1 Het Braziliaanse bevoegde orgaan, gebruik makend van de samentelling van…
  • Artikel 15Behoud van status Indien de wetgeving van Brazilië vereist dat voor het toekennen van het recht op uitkeringen de…

Hoofdstuk II Bepalingen met betrekking tot nederland

  • Artikel 16Ouderdoms- en nabestaandenpensioenen en arbeidsongeschiktheidsuitkeringen 1 Het bevoegde orgaan van Nederland stelt het…

Titel IV HANDHAVING

  • Artikel 17Verificatie van aanvragen en betalingen 1 Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder „inlichtingen":
  • Artikel 18Verificatie van inlichtingen in geval van ziekte en arbeidsongeschiktheid 1 Op verzoek van het bevoegde orgaan van een…
  • Artikel 19Weigering te betalen, schorsing, intrekking Het bevoegde orgaan van een Verdragsluitende Staat kan, binnen de grenzen…
  • Artikel 20Identificatie 1 Voor de toepassing van dit Verdrag dient de rechthebbende te worden geïdentificeerd door het bevoegde…

Titel V OVERIGE BEPALINGEN, OVERGANGS- EN SLOTBEPALINGEN

Hoofdstuk I

  • Artikel 21Taken van de bevoegde autoriteiten 1 De bevoegde autoriteiten van beide Verdragsluitende Partijen:
  • Artikel 22Administratieve samenwerking tussen de bevoegde organen 1 Voor de uitvoering van dit Verdrag zijn de bevoegde organen…
  • Artikel 23Dienstverlening en afgifte van documenten en hun rechtsgevolgen 1 Verzoeken, verklaringen, beroepschriften en andere…
  • Artikel 24De gemengde commissie 1 De gemengde commissie voert de volgende taken uit:

Hoofdstuk II OVERGANGSBEPALINGEN

  • Artikel 25Beoordeling van aan de inwerkingtreding van dit Verdrag voorafgaande tijdvakken en vaststelling van aan de…

Hoofdstuk III SLOTBEPALINGEN

  • Artikel 26Bekrachtiging en inwerkingtreding 1 Dit Verdrag wordt bekrachtigd door beide Verdragsluitende Partijen in…
  • Artikel 27Toepassing van het Verdrag Met betrekking tot het Koninkrijk der Nederlanden is dit Verdrag alleen van toepassing op…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.