Verdrag betreffende de erkenning en de ten uitvoerlegging van buitenlandse vonnissen in burgerlijke en handelszaken

Geldende tekst van alle 42 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Chapter I SCOPE OF THE CONVENTION

Artikel 1Dit Protocol is van toepassing op buitenlandse beslissingen die, in welke Staat ook, zijn gegeven in zaken waarop het…
Artikel 22 De erkenning en de tenuitvoerlegging van een in paragraaf 1 bedoelde beslissing moeten in een Verdragsluitende Staat…
Artikel 33 Onder Verdragsluitende Staten in de zin van de paragrafen 1 en 2 worden verstaan de Staten die partij zijn bij het…

Chapter II CONDITIONS OF RECOGNITION AND ENFORCEMENT

Artikel 44 De gronden voor bevoegdheid, bedoeld in paragraaf 2, eerste lid, zijn de volgende:
Artikel 55 Met woonplaats en gewoon verblijf worden gelijkgesteld de zetel, de plaats van oprichting en de voornaamste vestiging…
Artikel 66 Dit Protocol maakt geen inbreuk op bestaande of nog te sluiten Verdragen, die voor bijzondere onderwerpen voorzien in…
Artikel 77 Dit Protocol is van toepassing onder voorbehoud van de bepalingen van in werking zijnde Verdragen betreffende de…
Artikel 88 In de aanvullende akkoorden die zij sluiten met toepassing van artikel 21 van het Verdrag betreffende de erkenning en…
Artikel 99 Dit Protocol staat ter ondertekening open voor iedere Staat, die het Haagse Verdrag betreffende de erkenning en de…
Artikel 10Het gerecht van de Staat van herkomst wordt beschouwd als bevoegd in de zin van het Verdrag:
Artikel 11Het gerecht van de Staat van herkomst dat heeft beslist op een vordering in reconventie, wordt beschouwd als bevoegd in…
Artikel 12De bevoegdheid van het gerecht van de Staat van herkomst behoeft door de aangezochte autoriteit niet te worden erkend…

Chapter III RECOGNITION AND ENFORCEMENT PROCEDURES

Artikel 13De partij die de erkenning inroept of de tenuitvoerlegging verlangt, moet de volgende documenten overleggen:
Artikel 14De procedure ter verkrijging van erkenning of tenuitvoerlegging van de beslissing wordt beheerst door het recht van de…
Artikel 15De erkenning of de tenuitvoerlegging van een veroordeling in de proceskosten kan slechts krachtens dit Verdrag worden…
Artikel 16Dit Verdrag wordt slechts toegepast op de veroordeling in de proceskosten, uitgesproken bij de verlening of de…
Artikel 17Geen enkele zekerheidstelling of depot, onder welke benaming ook, kan ter waarborging van de betaling van proceskosten…
Artikel 18De partij die in de Staat van herkomst vergunning had verkregen om kosteloos of tegen verminderd tarief te procederen…
Artikel 19Gerechtelijke schikkingen, welke in de loop van een geding tot stand zijn gekomen en uitvoerbaar zijn in de Staat van…

Chapter IV CONCURRENT ACTIONS

Artikel 20Wanneer twee Staten een aanvullend akkoord, als bedoeld in artikel 21, hebben gesloten, mag de rechterlijke autoriteit…

Chapter V SUPPLEMENTARY AGREEMENTS

Artikel 21De in een Verdragsluitende Staat gegeven beslissingen worden in een andere Verdragsluitende Staat slechts dan…
Artikel 22Dit Verdrag is niet van toepassing op beslissingen, die zijn gegeven vóór de inwerkingtreding van het aanvullend…
Artikel 23De Verdragsluitende Staten mogen in de door hen met toepassing van artikel 21 te sluiten akkoorden:

Chapter VI FINAL CLAUSES

Artikel 24Dit Verdrag maakt geen inbreuk op andere Verdragen betreffende de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen…
Artikel 25Ongeacht of zij al of niet gebonden zijn door een aanvullend akkoord, als bedoeld in artikel 21, mogen de…
Artikel 26Onverminderd het bepaalde in de artikelen 24, en 25 laten dit Verdrag en de in artikel 21 bedoelde aanvullende…
Artikel 27Dit Verdrag staat ter ondertekening open voor de Staten die vertegenwoordigd waren op de Tiende Zitting van de Haagse…
Artikel 28Dit Verdrag treedt in werking op de zestigste dag na de nederlegging van de tweede akte van bekrachtiging.
Artikel 29Elke Staat waarop het bepaalde in de eerste alinea van artikel 27 niet van toepassing is, kan tot het Verdrag toetreden…
Artikel 30Iedere Staat kan bij de ondertekening, bekrachtiging of toetreding verklaren, dat dit Verdrag zich uitstrekt tot alle…
Artikel 31Dit Verdrag blijft van kracht gedurende vijf jaar te rekenen van de datum van zijn inwerkingtreding overeenkomstig…
Artikel 32Elk in toepassing van artikel 21 gesloten aanvullend akkoord treedt in werking op de daarin genoemde datum;
Artikel 33Het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Nederland geeft aan de in artikel 27 bedoelde Staten, alsmede aan de Staten…

Artikel (1)(1) This Protocol shall apply to all foreign decisions, regardless of their State of origin, rendered in matters to…
Artikel (2)(2) Recognition and enforcement of a decision to which article 1 applies shall in a Contracting State be refused at the…
Artikel (3)(3) Contracting States for the purposes of articles 1 and 2 are States which are parties to the Convention, and are…
Artikel (4)(4) The grounds of jurisdiction referred to in the 1st paragraph of article 2 are the following - (a) the presence in…
Artikel (5)(5) A legal person shall be considered to have its domicile or habitual residence where it has its seat, its place of…
Artikel (6)(6) This Protocol shall not prevail over present or future Conventions which, in relation to special fields, provide…
Artikel (7)(7) This Protocol applies subject to the provisions of existing Conventions relating to the recognition and enforcement…
Artikel (8)(8) In Supplementary Agreements concluded in accordance with article 21 of the Convention on the Recognition and…
Artikel (9)(9) The present Protocol shall be open for signature by every State which has signed the Hague Convention on the…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.