Statuut van Rome inzake het Internationaal Strafhof

Statuut van Rome

Geldende tekst van alle 131 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Part 1 ESTABLISHMENT OF THE COURT

Artikel 1Het Hof Een Internationaal Strafhof („het Hof”) wordt hierbij opgericht.
Artikel 2Relatie van het Hof met de Verenigde Naties De relatie van het Hof met de Verenigde Naties wordt geregeld door middel…
Artikel 3Zetel van het Hof 1 De zetel van het Hof wordt gevestigd te Den Haag, Nederland („het Gastland”).
Artikel 4Rechtspersoonlijkheid en bevoegdheden van het Hof 1 Het Hof bezit internationale rechtspersoonlijkheid.

Part 2 JURISDICTION, ADMISSIBILITY AND APPLICABLE LAW

Artikel 5Misdrijven waarover het Hof rechtsmacht heeft 1 De rechtsmacht van het Hof is beperkt tot de meest ernstige misdrijven…
Artikel 6Genocide Voor de toepassing van dit Statuut wordt verstaan onder genocide elk van de volgende handelingen gepleegd met…
Artikel 7Misdrijven tegen de menselijkheid 1 Voor de toepassing van dit Statuut wordt verstaan onder misdrijf tegen de…
Artikel 8Oorlogsmisdrijven 1 Het Hof heeft rechtsmacht ter zake van oorlogsmisdrijven in het bijzonder wanneer deze worden…
Artikel 8 bisbis Het misdrijf agressie 1 Voor de toepassing van dit Statuut wordt verstaan onder het „misdrijf agressie”:
Artikel 9Elementen van Misdrijven 1 Elementen van misdrijven helpen het Hof bij de interpretatie en toepassing van de artikelen…
Artikel 10Niets in dit deel wordt zodanig uitgelegd dat daarmee, op welke wijze dan ook, een beperking zou worden aangebracht in…
Artikel 11Rechtsmacht ratione temporis 1 Het Hof bezit alleen rechtsmacht met betrekking tot misdrijven die zijn begaan na…
Artikel 12Voorwaarden voor de uitoefening van rechtsmacht 1 Een Staat die Partij wordt bij dit Statuut aanvaardt daardoor de…
Artikel 13Uitoefening van rechtsmacht Het Hof is bevoegd zijn rechtsmacht uit te oefenen met betrekking tot een misdrijf bedoeld…
Artikel 14Aangiften van een situatie door een Staat die Partij is 1 Een Staat die Partij is kan een situatie waarin een of meer…
Artikel 15De Aanklager 1 De Aanklager is bevoegd eigener beweging een onderzoek te openen op grond van informatie over misdrijven…
Artikel 15 bisbis Uitoefening van rechtsmacht ter zake van het misdrijf agressie (Aangifte door een Staat, eigener beweging) 1 Het…
Artikel 15 terter Uitoefening van rechtsmacht ter zake van het misdrijf agressie (Aangifte door de Veiligheidsraad) 1 Het Hof is…
Artikel 16Opschorting van onderzoek of vervolging Geen onderzoek of vervolging kan worden aangevangen of voortgezet krachtens dit…
Artikel 17Vragen met betrekking tot ontvankelijkheid 1 Gelet op het tiende lid van de Preambule en artikel 1 besluit het Hof tot…
Artikel 18Voorafgaande beslissingen met betrekking tot ontvankelijkheid 1 Wanneer aangifte is gedaan van een situatie bij het Hof…
Artikel 19Betwisting van de rechtsmacht van het Hof of de ontvankelijkheid van een zaak 1 Het Hof overtuigt zich ervan dat het…
Artikel 20Ne bis in idem 1 Behoudens hetgeen in dit Statuut is bepaald, staat niemand voor het Hof terecht ter zake van…
Artikel 21Toepasselijk recht 1 Het Hof past toe:

Part 3 GENERAL PRINCIPLES OF CRIMINAL LAW

Artikel 22Nullum crimen sine lege 1 Niemand zal krachtens dit Statuut strafrechtelijk aansprakelijk zijn tenzij het…
Artikel 23Nulla poena sine lege Een door het Hof veroordeelde persoon kan uitsluitend worden gestraft overeenkomstig dit Statuut.
Artikel 24Geen terugwerkende kracht ratione personae 1 Niemand is strafrechtelijk aansprakelijk krachtens dit Statuut ter zake…
Artikel 25Individuele strafrechtelijke aansprakelijkheid 1 Het Hof bezit krachtens dit Statuut rechtsmacht over natuurlijke…
Artikel 26Uitsluiting van rechtsmacht over personen beneden de achttien jaar Het Hof bezit geen rechtsmacht over een persoon…
Artikel 27Irrelevantie van officiële hoedanigheid 1 Dit Statuut geldt gelijkelijk ten aanzien van een ieder zonder enig…
Artikel 28Aansprakelijkheid van bevelhebbers en andere meerderen In aanvulling op andere gronden voor strafrechtelijke…
Artikel 29Niet-toepasselijkheid van verjaring Misdrijven waarover het Hof rechtsmacht bezit verjaren niet.
Artikel 30Element van de geestesgesteldheid 1 Tenzij anders bepaald is een persoon alleen strafrechtelijk aansprakelijk en…
Artikel 31Strafuitsluitingsgronden 1 Naast de overige in dit Statuut opgenomen strafuitsluitingsgronden is een persoon niet…
Artikel 32Dwaling ten aanzien van de feiten of dwaling ten aanzien van het recht 1 Dwaling ten aanzien van de feiten is slechts…
Artikel 33Bevelen van meerderen en wettelijk voorschrift 1 Het feit dat een misdrijf waarover het Hof rechtsmacht heeft door een…

Part 4 COMPOSITION AND ADMINISTRATION OF THE COURT

Artikel 34Organen van het Hof Het Hof bestaat uit de volgende organen:
Artikel 35Aanstelling van rechters 1 Alle rechters worden gekozen als full-time-leden van het Hof en zijn beschikbaar om op die…
Artikel 36Kwalificaties, voordracht en verkiezing van rechters 1 Onverminderd het in het tweede lid bepaalde bestaat het Hof uit…
Artikel 37Rechterlijke vacatures 1 Teneinde in de vacature te voorzien vindt een verkiezing plaats overeenkomstig artikel 36.
Artikel 38Het Presidium 1 De President en de Eerste en Tweede Vice-President worden door de rechters gekozen bij absolute…
Artikel 39Kamers 1 Zo spoedig mogelijk na de verkiezing van de rechters vormt het Hof de afdelingen vermeld in artikel 34, onder…
Artikel 40Onafhankelijkheid van de rechters 1 De rechters zijn onafhankelijk in de uitoefening van hun taken.
Artikel 41Verschoning en wraking van rechters 1 Het Presidium mag, op verzoek van een rechter, die rechter toestaan zich te…
Artikel 42Het Parket van de Aanklager 1 Het Parket van de Aanklager treedt onafhankelijk op, als afzonderlijk orgaan van het Hof.
Artikel 43De Griffie 1 De Griffie is belast met de niet-gerechtelijke aspecten van het dagelijks bestuur en de bediening van het…
Artikel 44Personeel 1 De Aanklager en de Griffier dragen zorg voor de benoeming van voor hun respectieve afdelingen vereist…
Artikel 45Plechtige gelofte Voordat zij hun respectieve taken krachtens dit Statuut aanvaarden, leggen rechters, de Aanklager, de…
Artikel 46Ontzetting uit het ambt 1 Een rechter, de Aanklager, een Substituut-Aanklager, de Griffier of de Substituut-Griffier…
Artikel 47Disciplinaire maatregelen Een rechter, Aanklager, Substituut-Aanklager, Griffier of Substituut-Griffier die zich…
Artikel 48Voorrechten en immuniteiten 1 Het Hof geniet op het grondgebied van elke Staat die Partij is de voorrechten en…
Artikel 49Salarissen, toelagen en onkostenvergoedingen De rechters, de Aanklager, de Substituut-Aanklagers, de Griffier en de…
Artikel 50Officiële talen en werktalen 1 De officiële talen van het Hof zijn Arabisch, Chinees, Engels, Frans, Russisch en Spaans.
Artikel 51Reglement van proces- en bewijsvoering 1 Het Reglement van proces- en bewijsvoering wordt van kracht nadat het is…
Artikel 52Huishoudelijk reglement van het Hof 1 De rechters stellen overeenkomstig dit Statuut en het Reglement van proces- en…

Part 5 INVESTIGATION AND PROSECUTION

Artikel 53Opening van een opsporingsonderzoek 1 De Aanklager opent na evaluatie van de informatie die hem ter beschikking is…
Artikel 54Taken en bevoegdheden van de Aanklager met betrekking tot het opsporingsonderzoek 1 De Aanklager dient:
Artikel 55Rechten van personen gedurende een onderzoek 1 Ten aanzien van een opsporingsonderzoek ingevolge dit Statuut wordt een…
Artikel 56Rol van de Kamer van vooronderzoek in geval waarin de gelegenheid bewijsmiddelen te vergaren zich niet nogmaals zal…
Artikel 57Taken en bevoegdheden van de Kamer van vooronderzoek 1 Tenzij dit Statuut anders bepaalt, vervult de Kamer van…
Artikel 58Uitvaardiging door de Kamer van vooronderzoek van een bevel tot aanhouding of een oproep tot verschijning 1 Nadat het…
Artikel 59Aanhoudingsprocedure in de Staat van bewaring 1 Een Staat die Partij is en een verzoek heeft ontvangen voor de…
Artikel 60Inleidende procedure voor het Hof 1 Na overdracht van de persoon aan het Hof of na diens verschijning voor het Hof uit…
Artikel 61Bevestiging van de tenlastegelegde feiten voorafgaande aan de terechtzitting 1 Onverminderd het in het tweede lid…

Part 6 THE TRIAL

Artikel 62Plaats van terechtzitting Tenzij anders wordt besloten vindt de terechtzitting plaats waar de zetel van het Hof is…
Artikel 63Terechtzitting in aanwezigheid van de beschuldigde 1 De beschuldigde woont de terechtzitting bij.
Artikel 64Taken en bevoegdheden van de Kamer van berechting 1 De in dit artikel vermelde taken en bevoegdheden van de Kamer van…
Artikel 65Procedure in geval van bekentenis 1 Wanneer de beschuldigde schuld bekent overeenkomstig artikel 64, achtste lid, onder…
Artikel 66Vermoeden van onschuld 1 Een ieder wordt verondersteld onschuldig te zijn totdat zijn schuld voor het Hof is bewezen…
Artikel 67Rechten van de beschuldigde 1 Bij de vaststelling van een tenlastegelegd feit heeft de beschuldigde recht op een…
Artikel 68Bescherming van slachtoffers en getuigen en hun deelname aan de procedure 1 Het Hof treft passende maatregelen ter…
Artikel 69Bewijs 1 Alvorens een getuigenverklaring af te leggen, dient elke getuige overeenkomstig het Reglement van proces- en…
Artikel 70Misdrijven gericht tegen de rechtspleging 1 Het Hof heeft rechtsmacht ter zake van de volgende misdrijven tegen de…
Artikel 71Sancties op wangedrag ten overstaan van het Hof 1 Het Hof is bevoegd aan personen die voor het Hof verschijnen en zich…
Artikel 72Bescherming van informatie met betrekking tot de nationale veiligheid 1 Dit artikel geldt voor elk geval waarin de…
Artikel 73Informatie of documenten van derden Indien een Staat die Partij is door het Hof wordt verzocht documen-ten of…
Artikel 74Eisen te stellen aan de beslissing 1 Alle rechters van de Kamer van berechting dienen in elk stadium van de…
Artikel 75Herstelbetalingen aan slachtoffers 1 Het Hof stelt beginselen vast met betrekking tot herstelbetalingen aan of ten…
Artikel 76Einduitspraak 1 In geval van veroordeling beraadslaagt de Kamer van berechting over de passende einduitspraak en houdt…

Part 7 PENALTIES

Artikel 77Toepasselijke straffen 1 Onverminderd artikel 110 is het Hof bevoegd een van de volgende straffen op te leggen aan een…
Artikel 78Strafoplegging 1 Overeenkomstig het Reglement van proces- en bewijsvoering houdt het Hof bij de strafoplegging rekening…
Artikel 79Trustfonds 1 Bij besluit van de Vergadering van Staten die Partij zijn wordt een Trustfonds gevormd ten behoeve van…
Artikel 80Toepasselijkheid van nationale straffen en wetten Het in dit Deel van het Statuut bepaalde doet geen afbreuk aan de…

Part 8 APPEAL AND REVISION

Artikel 81Beroep tegen een einduitspraak 1 Tegen een beslissing ingevolge artikel 74 kan beroep worden ingesteld overeenkomstig…
Artikel 82Beroep tegen andere beslissingen 1 Elk van beide partijen is bevoegd beroep in te stellen tegen de volgende…
Artikel 83Beroepsprocedure 1 De Kamer van beroep oefent alle bevoegdheden uit van de Kamer van berechting ter zake van…
Artikel 84Herziening van einduitspraken 1 De veroordeelde of, na diens overlijden, echtgenoten, kinderen, ouders of een ten tijde…
Artikel 85Schadevergoeding ten behoeve van aangehouden of veroordeelde personen 1 Een ieder die het slachtoffer is geworden van…

Part 9 INTERNATIONAL COOPERATION AND JUDICIAL ASSISTANCE

Artikel 86Algemene verplichting tot samenwerking Staten die Partij zijn verlenen overeenkomstig het in dit Statuut bepaalde het…
Artikel 87Verzoeken om samenwerking:
Artikel 88Beschikbaarheid van procedures naar nationaal recht Staten die Partij zijn dragen er zorg voor dat ingevolge hun…
Artikel 89Overdracht van personen aan het Hof 1 Het Hof is bevoegd een verzoek tot aanhouding en overdracht van een persoon…
Artikel 90Concurrerende verzoeken 1 Een Staat die Partij is en een verzoek van het Hof ontvangt tot overdracht van een persoon…
Artikel 91Inhoud van het verzoek tot aanhouding en overdracht 1 Een verzoek tot aanhouding en overdracht wordt schriftelijk…
Artikel 92Voorlopige aanhouding 1 In dringende gevallen is het Hof bevoegd de voorlopige aanhouding van de opgeëiste persoon te…
Artikel 93Andere vormen van samenwerking 1 Staten die Partij zijn voldoen overeenkomstig het in dit Deel bepaalde en ingevolge…
Artikel 94Uitstel van inwilliging van een verzoek hangende een lopend onderzoek of vervolging 1 Indien de onmiddellijke…
Artikel 95Uitstel van inwilliging van een verzoek bij betwisting van ontvankelijkheid Onverminderd het bepaalde in artikel 53…
Artikel 96Inhoud van een verzoek om andere vormen van rechtshulp ingevolge artikel 93 1 Een verzoek om andere vormen van…
Artikel 97Overleg Wanneer een Staat die Partij is een verzoek ingevolge dit Deel ontvangt in verband waarmee de Staat problemen…
Artikel 98Samenwerking bij afstand van immuniteit en toestemming tot overdracht 1 Het Hof is niet bevoegd een verzoek tot…
Artikel 99Inwilliging van verzoeken ingevolge de artikelen 93 en 96 1 Een verzoek om rechtshulp wordt ingewilligd overeenkomstig…
Artikel 100Kosten 1 De gewone kosten voor inwilliging van een verzoek op het grondgebied van de aangezochte Staat worden gedragen…
Artikel 101Specialiteitsbeginsel 1 Een persoon die ingevolge dit Statuut aan het Hof is overgedragen wordt niet vervolgd, gestraft…
Artikel 102Gebruik van termen Van toepassing van dit Statuut:

Part 10 ENFORCEMENT

Artikel 103Rol van Staten bij de tenuitvoerlegging van uitspraken tot gevangenisstraf 1 a.
Artikel 104Wijziging in de aanwijzing van de Staat van tenuitvoerlegging 1 Het Hof is te allen tijde bevoegd te besluiten een…
Artikel 105Tenuitvoerlegging van de uitspraak 1 Onverminderd de voorwaarden die een Staat overeenkomstig artikel 103, eerste lid…
Artikel 106Toezicht op de tenuitvoerlegging van uitspraken tot en voorwaarden van gevangenisstraf 1 De tenuitvoerlegging van een…
Artikel 107Overbrenging van de persoon nadat de uitspraak is tenuitvoergelegd 1 Nadat de uitspraak is tenuitvoergelegd kan een…
Artikel 108Beperking van de vervolging of de bestraffing van andere misdrijven 1 Een veroordeelde die in hechtenis is van de Staat…
Artikel 109Tenuitvoerlegging van boetes en maatregelen ter verbeurdverklaring 1 Staten die Partij zijn geven uitvoering aan door…
Artikel 110Heroverweging door het Hof inzake strafvermindering 1 De Staat van tenuitvoerlegging stelt de persoon niet in vrijheid…
Artikel 111Ontsnapping Indien een veroordeelde uit hechtenis ontsnapt en vlucht uit de Staat van tenuitvoerlegging kan die Staat…

Part 11 ASSEMBLY OF STATES PARTIES

Artikel 112Vergadering van Staten die Partij zijn 1 Een Vergadering van Staten die Partij zijn bij dit Statuut wordt hierbij…

Part 12 FINANCING

Artikel 113Financiële regelingen Tenzij uitdrukkelijk anders bepaald, zijn op alle financiële zaken in verband met het Hof en de…
Artikel 114Betaling van kosten Kosten van het Hof en de Vergadering van Staten die Partij zijn, met inbegrip van haar Bureau en…
Artikel 115Fondsen van het Hof en van de Vergadering van Staten die Partij zijn De kosten van het Hof en de Vergadering van Staten…
Artikel 116Vrijwillige bijdragen Onverminderd artikel 115 is het Hof bevoegd vrijwillige bijdragen van Regeringen, internationale…
Artikel 117Vaststelling van bijdragen De bijdragen van Staten die Partij zijn worden vastgesteld overeenkomstig een overeengekomen…
Artikel 118Jaarlijkse controle De documenten, boeken en rekeningen van het Hof, met inbegrip van zijn jaarrekeningen, worden…

Part 13 FINAL CLAUSES

Artikel 119Geschillenbeslechting 1 Elk geschil met betrekking tot de rechterlijke taken van het Hof wordt beslecht door de…
Artikel 120Voorbehouden Geen voorbehouden kunnen worden gemaakt ter zake van dit Statuut.
Artikel 121Wijzigingen 1 Na het verstrijken van een periode van zeven jaar na de inwerkingtreding van dit Statuut kan een Staat…
Artikel 122Wijzigingen in bepalingen van institutionele aard 1 Wijzigingen in bepalingen van het Statuut die van louter…
Artikel 123Herziening van het Statuut 1 Zeven jaar na de inwerkingtreding van dit Statuut roept de Secretaris-Generaal van de…
Artikel 124Overgangsbepaling Niettegenstaande het bepaalde in artikel 12, eerste en tweede lid, kan een Staat, wanneer deze partij…
Artikel 125Ondertekening, bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of toetreding 1 Dit Statuut staat open voor ondertekening voor…
Artikel 126Inwerkingtreding 1 Dit Statuut treedt in werking op de eerste dag van de maand na de zestigste dag volgend op de datum…
Artikel 127Terugtrekking 1 Een Staat die Partij is kan dit Statuut door een schriftelijke kennisgeving gericht aan de…
Artikel 128Authentieke teksten Het origineel van dit Statuut, waarvan de Arabische, Chinese, Engelse, Franse, Russische en Spaanse…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.