Terug naar alle wetten
Protocol van 3 juni 1999 houdende wijziging van het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (COTIF) van 9 mei 1980 (Protocol 1999)
Protocol van Vilnius
Geldende tekst van alle 8 artikelen.
Inhoudsopgave
- Artikel premierArticle premier Nouvelle teneur de la Convention La COTIF 1980 est modifiée selon la teneur figurant en annexe qui fait…
- Artikel 2Voorlopige depositaris § 1 De in de artikelen 22 tot en met 26 van de COTIF 1980 genoemde taken van de depositaris…
- Artikel 3Ondertekening. Bekrachtiging.
- Artikel 4Inwerkingtreding § 1 Dit Protocol treedt in werking op de eerste dag van de derde maand volgend op de maand waarin de…
- Artikel 5Verklaringen en voorbehouden De in artikel 42, § 1 van het Verdrag in de versie van de Bijlage bij dit Protocol…
- Artikel 6Overgangsbepalingen § 1 Uiterlijk zes maanden na de inwerkingtreding van dit Protocol roept de Secretaris-Generaal van…
- Artikel 7Teksten van het Protocol § 1 Dit Protocol is gesloten en ondertekend in de Duitse, de Engelse en de Franse taal.
- Artikel 1Nieuwe versie van het Verdrag De COTIF 1980 wordt gewijzigd volgens de in de bijlage opgenomen versie, die een…
Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.