Terug naar alle wetten

Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Singapore, anderzijds

Geldende tekst van alle 52 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Titel I AARD EN TOEPASSINGSGEBIED

  • Artikel 1Algemene beginselen 1 De eerbiediging van de democratische beginselen, de rechtsstaat en de fundamentele rechten van de…
  • Artikel 2Doel van de samenwerking Met het oog op de versterking van hun bilaterale betrekkingen voeren de partijen een brede…

Titel II BILATERALE, REGIONALE EN INTERNATIONALE SAMENWERKING

  • Artikel 3Samenwerking in regionale en internationale organisaties 1 De partijen wisselen standpunten uit en werken samen in het…
  • Artikel 4Regionale en bilaterale samenwerking 1 Voor elke sector waarbinnen uit hoofde van deze overeenkomst een dialoog wordt…

Titel III SAMENWERKING OP HET GEBIED VAN INTERNATIONALE STABILITEIT, JUSTITIE, VEILIGHEID EN ONTWIKKELING

  • Artikel 5Samenwerking bij terrorismebestrijding De partijen bevestigen het belang van terrorismebestrijding, overeenkomstig de…
  • Artikel 6Uitvoering van internationale verplichtingen met het oog op de bestraffing van ernstige misdrijven waarmee de…
  • Artikel 7Bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens 1 De partijen zijn van oordeel dat de verspreiding van…
  • Artikel 8Handvuurwapens en lichte wapens 1 De partijen erkennen dat de illegale productie en overdracht van en de illegale…

Titel IV SAMENWERKING INZAKE HANDEL EN INVESTERINGEN

  • Artikel 9Algemene beginselen 1 De partijen voeren een bilaterale dialoog op het vlak van handels- en investeringsgerelateerde…
  • Artikel 10Sanitaire en fytosanitaire kwesties De partijen kunnen overleg plegen en informatie uitwisselen over wetgeving…
  • Artikel 11Kwesties die verband houden met technische handelsbelemmeringen De partijen stimuleren het gebruik van internationale…
  • Artikel 12Douane 1 De partijen wisselen ervaringen uit en gaan na in hoeverre het mogelijk is invoer-, uitvoer- en andere…
  • Artikel 13Investeringen De partijen kunnen de totstandkoming van een aantrekkelijk en stabiel wederzijds investeringsklimaat…
  • Artikel 14Mededingingsbeleid De partijen kunnen de doeltreffende vaststelling en toepassing van mededingingsregels en…
  • Artikel 15Diensten De partijen kunnen een consistente dialoog aangaan die met name gericht is op het uitwisselen van informatie…
  • Artikel 16Bescherming van intellectuele eigendom De partijen hechten groot belang aan intellectuele-eigendomsrechten 2) Voor de…

Titel V SAMENWERKING OP HET GEBIED VAN JUSTITIE, VRIJHEID EN VEILIGHEID

  • Artikel 17Rechtsstaat en wettelijke samenwerking 1 Bij de samenwerking op het gebied van justitie, vrijheid en veiligheid…
  • Artikel 18Gegevensbescherming 1 De partijen plegen overleg om de bescherming van persoonsgegevens te verbeteren overeenkomstig de…
  • Artikel 19Migratie 1 De partijen bevestigen dat het van belang is de migratiestromen tussen hun grondgebieden gezamenlijk te…
  • Artikel 20Bestrijding van georganiseerde misdaad De partijen komen overeen samen te werken bij de bestrijding van georganiseerde…
  • Artikel 21Bestrijding van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme 1 De partijen zijn het erover eens dat moet…
  • Artikel 22Samenwerking op het gebied van de bestrijding van illegale drugs 1 De partijen werken samen met het oog op een…

Titel VI SAMENWERKING IN ANDERE SECTOREN

  • Artikel 23Samenwerking inzake mensenrechten 1 Op de terreinen waarover zij onderling overeenstemming hebben bereikt, werken de…
  • Artikel 24Samenwerking inzake financiële dienstverlening De partijen streven ernaar de samenwerking op het gebied van financiële…
  • Artikel 25Dialoog inzake het economisch beleid 1 De partijen werken samen om het uitwisselen van informatie over hun economische…
  • Artikel 26Samenwerking op fiscaal gebied 1 Om de economische activiteit te versterken en te ontwikkelen, met inachtneming van de…
  • Artikel 27Industriebeleid en samenwerking inzake het midden- en kleinbedrijf 1 De partijen, rekening houdend met hun respectieve…
  • Artikel 28Informatiemaatschappij 1 De partijen erkennen dat informatie- en communicatietechnologieën (ICT) een centraal onderdeel…
  • Artikel 29Samenwerking op het gebied van de audiovisuele sector en de media De partijen bevorderen de samenwerking in de…
  • Artikel 30Wetenschappelijke en technologische samenwerking 1 De partijen bevorderen, ontwikkelen en stimuleren de samenwerking op…
  • Artikel 31Energie 1 De partijen streven naar meer samenwerking in de energiesector met als doel:
  • Artikel 32Vervoer 1 De partijen komen met wederzijdse instemming overeen verder samen te werken op alle relevante terreinen van…
  • Artikel 33Onderwijs en cultuur 1 De partijen komen overeen om, rekening houdende met hun verschillen, de samenwerking op het…
  • Artikel 34Milieu en natuurlijke hulpbronnen 1 De partijen komen overeen dat het noodzakelijk is de natuurlijke rijkdommen en…
  • Artikel 35Werkgelegenheid en sociale zaken 1 De partijen komen overeen de samenwerking op het gebied van werkgelegenheid en…
  • Artikel 36Gezondheid 1 De partijen komen overeen samen te werken met betrekking tot de gezondheidszorg met het oog op de…
  • Artikel 37Statistiek De partijen komen overeen om overeenkomstig de bestaande statistische samenwerkingsactiviteiten tussen de…
  • Artikel 38Maatschappelijk middenveld De partijen erkennen de mogelijke bijdrage van organisaties van het maatschappelijk…

Titel VII VORMEN VAN SAMENWERKING

  • Artikel 39Middelen voor samenwerking 1 De partijen stellen de nodige middelen, waaronder financiële middelen, beschikbaar om de…
  • Artikel 40Ontwikkelingssamenwerking ten behoeve van derde landen 1 De partijen komen overeen informatie uit te wisselen over hun…

Titel VIII INSTITUTIONEEL KADER

  • Artikel 41Gemengd Comité 1 De partijen komen overeen in het kader van deze overeenkomst een Gemengd Comité op te richten, dat…

Titel IX SLOTBEPALINGEN

  • Artikel 42Aanpassingsclausule 1 De partijen kunnen de overeenkomst met wederzijdse goedkeuring uitbreiden, met het oog op…
  • Artikel 43Andere overeenkomsten 1 Onverminderd de desbetreffende bepalingen van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het…
  • Artikel 44Niet-uitvoering van de overeenkomst 1 Als een partij meent dat de andere partij een verplichting krachtens de…
  • Artikel 45Faciliteiten Ter bevordering van de samenwerking in het kader van deze overeenkomst verstrekken beide partijen de…
  • Artikel 46Territoriaal toepassingsgebied Deze overeenkomst is van toepassing, enerzijds, op elk grondgebied waarop het Verdrag…
  • Artikel 47Definitie van de partijen Voor de toepassing van deze overeenkomst wordt met de term „partijen” bedoeld de Unie of haar…
  • Artikel 48Bekendmaking van informatie Niets in deze overeenkomst mag zodanig worden uitgelegd dat een partij verplicht wordt…
  • Artikel 49Inwerkingtreding en duur 1 De onderhavige overeenkomst treedt in werking op de eerste dag van de maand volgende op de…
  • Artikel 50Verklaringen en begeleidend schrijven De gemeenschappelijke verklaringen en het begeleidend schrijven bij deze…
  • Artikel 51Kennisgevingen De in artikel 49 bedoelde kennisgeving wordt toegezonden aan het secretariaat-generaal van de Raad van…
  • Artikel 52Authentieke teksten Deze overeenkomst wordt opgesteld in de Bulgaarse, de Deense, de Duitse, de Engelse, de Estse, de…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.