Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en Turkije

Geldende tekst van alle 33 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Titel I De beginselen

Artikel 1Verklaring betreffende de latere vervanging van de huidige nationale contingenten door communautaire tariefcontingenten…
Artikel 22 Interpreterende verklaring inzake artikel 5 van het Financieel Protocol gehecht aan de Associatieovereenkomst met…
Artikel 33 Interpreterende verklaring inzake de waarde van de rekeneenheid bedoeld in artikel 2 van het Financiële Protocol en…
Artikel 4De leningen worden verstrekt op de grondslag van de economische kenmerken van de projecten tot financiering waarvan zij…
Artikel 5De Bank kan de toekenning der leningen afhankelijk stellen van het houden van aanbestedingen of van inschrijvingen.
Artikel 6Turkije verplicht zich om de debiteuren aan wie deze leningen verstrekt worden, in staat te stellen tot het verkrijgen…
Artikel 7De in het kader van dit Protocol verleende bijstand voor de tenuitvoerlegging van bepaalde projecten kan de vorm…

Titel II Tenuitvoerlegging van de overgangsfase

Artikel 8De aan de economische en sociale ontwikkeling van Turkije verleende steun volgens de in de Overeenkomst en in dit…
Artikel 9Dit Protocol wordt aan de Overeenkomst gehecht.

Hoofdstuk 1 Douane-unie

Artikel 10Iedere Overeenkomstsluitende Partij kan met ingang van de voorbereidende fase aan de Associatieraad elke moeilijkheid…

Hoofdstuk 2 Landbouw

Artikel 11Dit Protocol wordt aan de Overeenkomst gehecht.

Hoofdstuk 3 Andere bepalingen van economische aard

Artikel 12De Overeenkomstsluitende Partijen komen overeen zich te laten leiden door de artikelen 48, 49 en 50 van het Verdrag tot…
Artikel 13De Overeenkomstsluitende Partijen komen overeen zich te laten leiden door de artikelen 52 tot en met 56 en door artikel…
Artikel 14De Overeenkomstsluitende Partijen komen overeen zich te laten leiden door de artikelen 55, 56 en 58 tot en met 65 van…
Artikel 15De voorwaarden waaronder, en de wijze waarop de bepalingen van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap…
Artikel 16De Overeenkomstsluitende Partijen erkennen dat de beginselen neergelegd in de bepalingen betreffende de mededinging…
Artikel 17Elke Staat die Partij is bij de Overeenkomst voert het economische beleid dat noodzakelijk is om het evenwicht van zijn…
Artikel 18Elke Staat die Partij is bij de Overeenkomst voert inzake de wisselkoers een politiek waardoor de verwezenlijking van…
Artikel 19De Lid-Staten van de Europese Gemeenschap en Turkije staan in de valuta van het land, waarin de schuldeiser of de…
Artikel 20De Overeenkomstsluitende Partijen plegen met elkaar overleg ten einde tussen de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap…
Artikel 21De Overeenkomstsluitende Partijen komen overeen een procedure van overleg uit te werken, ten einde de coördinatie van…

Titel III Algemene en slotbepalingen

Artikel 22Voor de verwezenlijking van de in de Overeenkomst vermelde doelstellingen en in de in de Overeenkomst bedoelde gevallen…
Artikel 23De Associatieraad bestaat enerzijds uit leden van de Regeringen der Lid-Staten, van de Raad en van de Commissie der…
Artikel 24Het voorzitterschap van de Associatieraad wordt bij toerbeurt voor de tijd van zes maanden uitgeoefend door een…
Artikel 25Iedere Overeenkomstsluitende Partij kan aan de Associatieraad elk geschil voorleggen inzake de toepassing of uitlegging…
Artikel 26De bepalingen van de Overeenkomst zijn niet van toepassing op produkten die onder de bevoegdheid van de Europese…
Artikel 27De Associatieraad neemt alle dienstige maatregelen ten einde de samenwerking en de nodige contacten tussen het Europese…
Artikel 28Wanneer de werking van de Overeenkomst het toelaat de algehele aanvaarding door Turkije van de uit het Verdrag tot…
Artikel 29De overeenkomst is van toepassing op het gebied waar het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap van…
Artikel 30De Protocollen, die ingevolge tussen de Overeenkomstsluitende Partijen bereikte overeenstemming aan de Overeenkomst…
Artikel 31De Overeenkomst dient door de ondertekenende Staten te worden bekrachtigd overeenkomstig hun onderscheiden…
Artikel 32De Overeenkomst treedt in werking op de eerste dag van de tweede maand volgende op de datum van uitwisseling van de…
Artikel 33De Overeenkomst is opgesteld in twee exemplaren, in de Duitse, de Franse, de Italiaanse, de Nederlandse en de Turkse…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.