Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland met betrekking tot grenscontroles op het treinverkeer tussen Nederland en het Verenigd Koninkrijk via de vaste kanaalverbinding

Geldende tekst van alle 21 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Part I GENERAL PROVISIONS AND PERMANENT MEASURES

Artikel 1Dit Protocol is van toepassing op het treinverkeer in beide richtingen tussen de Overeenkomstsluitende Partijen, dat…
Artikel 2De in de Gaststaat geldende wetgeving is te allen tijde van toepassing in de controlezone.
Artikel 3De ambtenaren van de Staat van bestemming mogen in de controlezone van de Gaststaat bij de uitoefening van hun…
Artikel 4Onverminderd de wetgeving van de Gaststaat worden inbreuken op de wetten en voorschriften met betrekking tot…
Artikel 5In de regel worden de grenscontroles door de Gaststaat vóór de grenscontroles door de Staat van bestemming verricht.
Artikel 6Indien de Staat van bestemming weigert personen, voertuigen, dieren of goederen toe te laten, of indien personen…
Artikel 7De bepalingen van dit Protocol met betrekking tot de modaliteiten van de naast elkaar uitgevoerde grenscontroles, met…
Artikel 8Grenscontroles die in het belang van de volksgezondheid op personen worden verricht, worden binnen de in de Gaststaat…
Artikel 9Wanneer bepaalde gegevens het vermoeden opleveren van een inbreuk, kunnen controles worden verricht op dieren…
Artikel 10De in artikel 9 bedoelde controles omvatten:
Artikel 11Naast de uitvoering van veterinaire inspecties van levende dieren kan de invoerende Staat eventueel…

Part II SPECIFIC PROVISIONS PENDING THE ENTRY INTO FORCE OF THE QUADRIPARTITE AGREEMENT

Artikel 12De ambtenaren van de Staat van bestemming mogen in de Gaststaat hun nationale uniformen of zichtbare…
Artikel 13De autoriteiten van de Gaststaat verlenen de ambtenaren van de Staat van bestemming tijdens de uitoefening van hun…
Artikel 14Onverminderd de toepassing van het bepaalde in artikel 11 van de Overeenkomst worden de vorderingen tot vergoeding voor…

Part III FINAL PROVISIONS

Artikel 15De ambtenaren van de Staat van bestemming zijn gemachtigd naar hun Staat vrijelijk de bedragen over te maken die zij…
Artikel 16De bevoegde autoriteiten van elke Overeenkomstsluitende Partij bepalen, na onderling overleg, wat zij elk nodig hebben…
Artikel 17De autoriteiten van elke Overeenkomstsluitende Partij doen alles wat binnen hun bereik ligt om ervoor te zorgen dat de…
Artikel 18De ambtenaren van de Staat van bestemming zijn gemachtigd de goede orde te handhaven in de lokalen waarvan hen in de…
Artikel 19De goederen welke de ambtenaren van de Staat van bestemming nodig hebben voor de uitvoering van hun opdracht in de…
Artikel 20De ambtenaren van de Staat van bestemming die hun functie in de Gaststaat uitoefenen hebben de toelating om met hun…
Artikel 21Voorlopige toepassing 1 Elke Overeenkomstsluitende Partij kan bij de ondertekening of op enig tijdstip daarna, de…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.