Overeenkomst tussen bepaalde Lid-Staten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek betreffende de uitvoering van het Ruimtelaboratorium-programma

Geldende tekst van alle 21 artikelen.

Inhoudsopgave

Artikel 1Krachtens de bepalingen van deze Overeenkomst en inzonderheid van artikel 5 voeren de Deelnemers, in nauwe samenwerking…
Artikel 2Het in artikel 1 bedoelde programma wordt gesplitst in twee fasen, een definitiefase - die reeds is aangevangen - en…
Artikel 3Krachtens artikel VIII van het Verdrag voert de Organisatie het Ruimtelaboratorium-programma uit overeenkomstig het…
Artikel 4Een Programmaraad, bestaande uit vertegenwoordigers van de Deelnemers, is verantwoordelijk voor het programma en neemt…
Artikel 5Het financiële plafond voor het programma op de datum waarop deze Overeenkomst voor ondertekening wordt opengesteld…
Artikel 6De Deelnemers komen overeen dat, ten einde het totale financiële plafond voor het programma bedoeld in het derde lid…
Artikel 7Intellectuele eigendomsrechten voortvloeiend uit de uitvoering van het programma, evenals toegang tot en gebruik van…
Artikel 8De Deelnemers machtigen de Organisatie de nodige contracten te sluiten voor de uitvoering van het programma…
Artikel 9De Organisatie, optredend namens de Deelnemers, is eigenares van de in het kader van dit programma ontwikkelde…
Artikel 10De Deelnemers zijn voornemens, in overleg met de Raad van de Organisatie, in een Overeenkomst met de Regering van de…
Artikel 11De Deelnemers stellen de Organisatie schadeloos voor elke verplichting die deze aangaat, indien haar internationale…
Artikel 12De Deelnemers hebben kennis genomen van de bepalingen van het voorgestelde Memorandum van Overeenstemming met de NASA…
Artikel 13Elk geschil dat zich voordoet tussen twee of meer Deelnemers of tussen een van hen en de Organisatie betreffende de…
Artikel 14Deze Overeenkomst staat van 1 maart 1973 tot en met 10 augustus 1973 open voor ondertekening door Lid-Staten van de…
Artikel 15De Regering van een Staat die geen lid van de Organisatie is, kan bij de Raad van de Organisatie een verzoek indienen…
Artikel 16De Organisatie stelt, na overleg met de Programmaraad, de Deelnemers ervan in kennis wanneer het programma is voltooid…
Artikel 17Een Deelnemer die zich krachtens het tweede lid van artikel 6 wenst terug te trekken stelt de Organisatie van zijn…
Artikel 18De Bijlagen A en B bij deze Overeenkomst maken een integrerend deel daarvan uit.
Artikel 19Onverminderd de desbetreffende bepalingen van het Memorandum van Overeenstemming kan deze Overeenkomst op verzoek van…
Artikel 20Bij de inwerkingtreding van de Overeenkomst doet de Regering van de Franse Republiek deze inschrijven bij het…
Artikel 21De Regering van de Franse Republiek treedt op als depositaris van deze Overeenkomst en stelt de Deelnemers en de…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.