Overeenkomst inzake luchtvervoer tussen Canada en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten

Geldende tekst van alle 26 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Artikel 1Deel 1 Zoals bepaald in artikel 26 van deze Overeenkomst worden de volgende bilaterale overeenkomsten tussen Canada en…
Artikel 2Deel 2 Met het oog op de toepassing van bijlage 2, deel 2, zijn de volgende rechten beschikbaar overeenkomstig alinea…
Artikel 3Deel 3 In afwijking van deel 1 van deze bijlage blijven de onder d) (het Koninkrijk Denemarken), f) (de Franse…
Artikel 4Investeringen Elke partij staat toe dat onderdanen van Canada of van een lidstaat of lidstaten de volledige eigendom…
Artikel 5Toepassing van de wetgeving Elke partij eist de naleving van:
Artikel 6Veiligheid van de burgerluchtvaart 1 De partijen bevestigen nogmaals het belang van nauwe samenwerking op het gebied…
Artikel 7Beveiliging van de burgerluchtvaart 1 Overeenkomstig hun uit het internationaal recht voortvloeiende rechten en…
Artikel 8Douanerechten, -belastingen en -heffingen 1 Voor zover haar nationale wetten en regels dit toelaten, stelt elke partij…
Artikel 9Statistieken 1 Elke partij verstrekt de andere partij de statistieken die krachtens de nationale wetten en regels van…
Artikel 10Consumentenbelangen 1 Elke partij erkent dat het belangrijk is de belangen van de consumenten te beschermen en mag…
Artikel 11Beschikbaarheid van luchthavens en luchtvaartvoorzieningen en -diensten 1 Bij het opstellen van regelingen inzake het…
Artikel 12Heffingen op luchthavens, luchthavenvoorzieningen en -diensten 1 Elke partij ziet erop toe dat gebruikersheffingen die…
Artikel 13Commercieel kader 1 Elke partij geeft de luchtvaartmaatschappijen van de andere partij eerlijke en gelijke gelegenheid…
Artikel 14Concurrentiekader 1 De partijen erkennen dat zij gezamenlijk streven naar een eerlijk en concurrerend kader voor de…
Artikel 15Luchtverkeersbeheer De partijen werken samen aan oplossingen voor problemen in verband met veiligheidstoezicht en…
Artikel 16Voortzetting van aanwijzingen en vergunningen 1 Een luchtvaartmaatschappij uit Canada of een lidstaat die houder is van…
Artikel 17Gemengd Comité 1 De partijen richten hierbij een comité op dat is samengesteld uit vertegenwoordigers van de partijen…
Artikel 18Milieu 1 De partijen erkennen het belang van milieubescherming bij de ontwikkeling en tenuitvoerlegging van…
Artikel 19Arbeidskwesties 1 De partijen erkennen dat het belangrijk is rekening te houden met het effect van deze Overeenkomst op…
Artikel 20Internationale samenwerking De partijen mogen het bij artikel 17 opgericht Gemengd Comité bijeenroepen over kwesties…
Artikel 21Arbitrage 1 Wanneer tussen de partijen een geschil ontstaat over de interpretatie of toepassing van deze Overeenkomst…
Artikel 22Wijzigingen Alle wijzigingen van deze Overeenkomst mogen door de partijen samen worden overeengekomen op basis van…
Artikel 23Inwerkingtreding en voorlopige toepassing 1 Deze Overeenkomst treedt in werking één maand na de datum van de laatste…
Artikel 24Beëindiging Een partij kan te allen tijde de andere partij langs diplomatieke kanalen schriftelijk mededelen dat zij…
Artikel 25Registratie van de Overeenkomst Deze Overeenkomst en eventuele wijzigingen daarvan worden bij de inwerkingtreding ervan…
Artikel 26Verhouding tot andere overeenkomsten 1 Indien de partijen partij worden bij een multilaterale overeenkomst of overgaan…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.