Overeenkomst inzake de terbeschikkingstelling en exploitatie van installaties en diensten voor het luchtverkeer door EUROCONTROL in het Luchtverkeersleidingscentrum Maastricht

Geldende tekst van alle 16 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Artikel 1De aan investeringen gerelateerde kapitaalkosten inzake het Centrum Maastricht worden voorzien in het deel van de…
Artikel 2De aan investeringen gerelateerde kapitaalkosten met betrekking tot het Centrum Maastricht zullen worden gefinancierd…
Artikel 3De bedrijfskosten inzake het Centrum Maastricht worden voorzien in het deel van de begroting van de Organisatie dat is…
Artikel 4De in artikel 3 bedoelde bedrijfskosten worden gecompenseerd door rechtstreekse bijdragen van de Nationale…
Artikel 5In het in overeenstemming met artikel 3 vastgestelde deel van de begroting van de Organisatie worden voldoende…
Artikel 6De kosten van de in een bepaald jaar opgebouwde pensioenrechten omvatten de in de statutaire regelingen van de…
Artikel 7De Nationale Overeenkomstsluitende Partijen komen overeen de bedrijfskosten met betrekking tot de algemene…
Artikel 8De door de Organisatie gemaakte kosten ten aanzien van het Centrum Maastricht, opgedeeld in personeelskosten, andere…
Artikel 9Op het in het Centrum Maastricht tewerkgesteld EUROCONTROL-personeel zijn de bepalingen inzake het personeel van de…
Artikel 10In het geval van een verzoek van een of meerdere Nationale Overeenkomstsluitende Partijen, kan de Organisatie via het…
Artikel 11Elke Nationale Overeenkomstsluitende Partij is aansprakelijk voor ongeacht welke schade ontstaan uit, dan wel in…
Artikel 12De in de bijlagen bij deze Overeenkomst vervatte bepalingen vormen een integrerend deel van deze Overeenkomst.
Artikel 13Op geschillen ten aanzien van de uitlegging of toepassing van deze Overeenkomst of haar Bijlagen zijn de bepalingen van…
Artikel 14Deze Overeenkomst dient te worden bekrachtigd, aanvaard of goedgekeurd.
Artikel 15Deze Overeenkomst blijft van kracht tot de Organisatie haar werkzaamheden voor het Centrum Maastricht beëindigt op…

Annexe III (version applicable au 01/01/2025)

Partie I DEPENSES EN CAPITAL RELATIVES AUX INVESTISSEMENTS

Artikel premierArticle premier Les dépenses en capital relatives aux investissements au titre du Centre de Maastricht sont portées au…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.