Terug naar alle wetten

Internationale overeenkomst voor veilige containers (CSC)

CSC

Geldende tekst van alle 27 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

  • Artikel IAlgemene verplichting krachtens deze Overeenkomst De Overeenkomstsluitende Partijen verbinden zich tot het geven van…
  • Artikel IIDefinities Voor de toepassing van deze Overeenkomst betekent, tenzij nadrukkelijk anders is vermeld:
  • Artikel IIIToepassing 1 Deze Overeenkomst is van toepassing op nieuwe en bestaande containers, gebruikt in internationaal vervoer…
  • Artikel IVBeproeving, inspectie, goedkeuring en onderhoud 1 Voor het doen naleven van de bepalingen van Bijlage I dient elke…
  • Artikel VAanvaarding van goedkeuring 1 Goedkeuring onder het gezag van een Overeenkomstsluitende Partij, verleend krachtens de…
  • Artikel VIControle 1 Elke container die is goedgekeurd op grond van artikel III is op het grondgebied van de…
  • Artikel VIIOndertekening, bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring en toetreding 1 Deze Overeenkomst staat tot 15 januari 1973 ten…
  • Artikel VIIIInwerkingtreding 1 Deze Overeenkomst treedt in werking twaalf maanden na de datum van de nederlegging van de tiende…
  • Artikel IXProcedure voor het wijzigen van een deel of van delen van deze Overeenkomst 1 Deze Overeenkomst kan worden gewijzigd op…
  • Artikel XBijzondere procedure voor het wijzigen van de Bijlagen 1 Een door een Overeenkomstsluitende Partij voorgestelde…
  • Artikel XIOpzegging 1 Een Overeenkomstsluitende Partij kan deze Overeenkomst opzeggen door het nederleggen van een akte bij de…
  • Artikel XIIBeëindiging Deze Overeenkomst houdt op van kracht te zijn als het aantal Overeenkomstsluitende Partijen gedurende een…
  • Artikel XIIIBeslechting van geschillen 1 Een geschil tussen twee of meer Overeenkomstsluitende Partijen betreffende de uitlegging…
  • Artikel XIVVoorbehouden 1 Voorbehouden ten aanzien, van deze Overeenkomst zijn toegestaan, met uitzondering van die, welke…
  • Artikel XVKennisgeving Naast de in de artikelen IX, X en XIV bedoelde kennisgevingen en mededelingen geeft de Secretaris-Generaal…
  • Artikel XVIAuthentieke teksten Het origineel van deze Overeenkomst, waarvan de Chinese, de Engelse, de Franse, de Russische en de…

Annex I Regulations for the testing, inspection, approval and maintenance of containers

Chapter I REGULATIONS COMMON TO ALL SYSTEMS OF APPROVAL

  • Artikel 1Bepaling 1 Veiligheidskeurplaat 1 (a) Op elke goedgekeurde container dient op een gemakkelijk zichtbare plaats blijvend…
  • Artikel 2Bepaling 2 Onderhoud en controle 1 De eigenaar van de container is verantwoordelijk voor het in veilige staat houden…

Chapter II - REGULATIONS FOR APPROVAL OF NEW CONTAINERS BY DESIGN TYPE

  • Artikel 3Bepaling 3 Goedkeuring van nieuwe containers Om in aanmerking te komen voor goedkeuring voor veiligheidsdoeleinden…
  • Artikel 4Bepaling 4 Goedkeuring van ontwerp-type In het geval van containers waarvoor een aanvrage om goedkeuring is ingediend…
  • Artikel 5Bepaling 5 Bepaling voor goedkeuring naar ontwerp-type 1 Wanneer de containers in serie volgens ontwerp-type zullen…
  • Artikel 6Bepaling 6 Onderzoek tijdens de produktie Ten einde te verzekeren dat containers van hetzelfde ontwerpseriemodel…
  • Artikel 7Bepaling 7 Kennisgeving aan de Administratie Voor de aanvang van de produktie van elke nieuwe serie containers die zal…

Chapter III - REGULATIONS FOR APPROVAL OF NEW CONTAINERS BY INDIVIDUAL APPROVAL

  • Artikel 8Bepaling 8 Goedkeuring van afzonderlijke containers Er kan goedkeuring van afzonderlijke containers worden verleend…

Chapter IV REGULATIONS FOR APPROVAL OF EXISTING CONTAINERS AND NEW CONTAINERS NOT APPROVED AT TIME OF MANUFACTURE

  • Artikel 9Bepaling 9 Goedkeuring van bestaande containers 1 Indien binnen vijf jaar na de datum van van kracht wording van deze…
  • Artikel 10Bepaling 10 Goedkeuring van nieuw vervaardigde maar nog niet goedgekeurde containers Indien op of voor 6 september 1982…

Chapter V - REGULATIONS FOR APPROVAL OF MODIFIED CONTAINERS

  • Artikel 11Bepaling 11 Goedkeuring van gewijzigde containers De eigenaar van een goedgekeurde container die zodanig is gewijzigd…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.