Internationaal Verdrag inzake hulpverlening, 1989

SALVAGE 1989

Geldende tekst van alle 34 artikelen, ingedeeld volgens het BWB-wettenregister.

Inhoudsopgave

Chapter I GENERAL PROVISIONS

Artikel 1Definities Voor de toepassing van dit Verdrag:
Artikel 2Toepassing van het Verdrag Dit Verdrag is van toepassing wanneer een gerechtelijke of scheidsrechtelijke procedure…
Artikel 3Platforms en booreenheden Dit Verdrag is niet van toepassing op vaste of drijvende platforms of verplaatsbare…
Artikel 4Staatsschepen 1 Onverminderd artikel 5 is dit Verdrag niet van toepassing op oorlogsschepen of andere…
Artikel 5Hulpverlening onder toezicht van de overheid 1 Dit Verdrag laat onverlet de bepalingen van nationaal recht of enig…
Artikel 6Overeenkomsten omtrent hulpverlening 1 Dit Verdrag is van toepassing op iedere hulpverlening, behalve voorzover een…
Artikel 7Vernietiging en wijziging van overeenkomsten Een overeenkomst of enig daarin voorkomend beding kan worden vernietigd of…

Chapter II PERFORMANCE OF SALVAGE OPERATIONS

Artikel 8Plichten van de hulpverlener en van de eigenaar en de kapitein 1 De hulpverlener is jegens de eigenaar van het schip of…
Artikel 9Rechten van kuststaten Geen bepaling van dit Verdrag doet afbreuk aan het recht van de betrokken kuststaat om…
Artikel 10Plicht tot hulpverlening 1 Iedere kapitein is verplicht, voor zover hij dit kan doen zonder ernstig gevaar voor zijn…
Artikel 11Samenwerking Telkenmale wanneer een Staat die Partij is bij dit Verdrag regels uitvaardigt of een besluit neemt over…

Chapter III RIGHTS OF SALVORS

Artikel 12Voorwaarden voor het hulploon 1 Hulp die met gunstig gevolg is verleend geeft recht op hulploon.
Artikel 13Criteria voor het vaststellen van het hulploon 1 Het hulploon wordt vastgesteld met het oog op het aanmoedigen van…
Artikel 14Bijzondere vergoeding 1 Indien een hulpverlener hulp heeft verleend aan een schip dat zelf of wegens zijn lading schade…
Artikel 15Verdeling tussen hulpverleners 1 De verdeling van een in artikel 13 bedoeld hulploon tussen hulpverleners geschiedt…
Artikel 16Redding van personen 1 Geen hulploon is verschuldigd door personen wier leven is gered, maar dit artikel doet geen…
Artikel 17Diensten die worden verleend krachtens bestaande overeenkomsten Geen betaling is verschuldigd krachtens dit Verdrag…
Artikel 18Gevolgen van het wangedrag van de hulpverlener Aan een hulpverlener kan een krachtens dit Verdrag verschuldigde…
Artikel 19Verbod tot hulpverlening Diensten, verleend niettegenstaande het uitdrukkelijke en redelijke verbod van de eigenaar of…

Chapter IV CLAIMS AND ACTIONS

Artikel 20Scheepsvoorrecht 1 Geen bepaling van dit Verdrag doet afbreuk aan het scheepsvoorrecht van de hulpverlener krachtens…
Artikel 21Verplichting tot het verstrekken van zekerheid 1 Op verzoek van de hulpverlener moet degene die aansprakelijk is voor…
Artikel 22Interim-uitkering 1 Het gerecht dat bevoegd is kennis te nemen van de vordering van de hulpverlener kan bij…
Artikel 23Verjaring van vorderingen 1 Iedere rechtsvordering betreffende een betaling krachtens dit Verdrag verjaart, indien niet…
Artikel 24Rente Het recht van de hulpverlener op rente over een krachtens dit Verdrag verschuldigde betaling wordt bepaald door…
Artikel 25Ladingen die toebehoren aan een Staat Tenzij de Staat die eigenaar van de lading is daarin toestemt, kan geen bepaling…
Artikel 26Ladingen bestemd voor humanitaire doeleinden Geen bepaling van dit Verdrag kan worden ingeroepen om beslag te leggen op…
Artikel 27Publikatie van arbitrale vonnissen De Staten die Partij zijn bij dit Verdrag moedigen, voor zover mogelijk en met de…

Chapter V FINAL CLAUSES

Artikel 28Ondertekening, bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuringen toetreding 1 Dit Verdrag staat open voor ondertekening op de…
Artikel 29Inwerkingtreding 1 Dit Verdrag treedt in werking één jaar na de datum waarop 15 Staten hun instemming om door dit…
Artikel 30Voorbehouden 1 Elke Staat kan, op het tijdstip van ondertekening, bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of…
Artikel 31Opzegging 1 Dit Verdrag kan te allen tijde worden opgezegd door een Staat, die Partij is bij dit Verdrag na afloop van…
Artikel 32Herziening en wijziging 1 Een conferentie ter herziening of wijziging van dit Verdrag kan door de Organisatie worden…
Artikel 33Depositaris 1 Dit Verdrag wordt nedergelegd bij de Secretaris-Generaal.
Artikel 34Talen Dit Verdrag is in een enkel exemplaar opgesteld in de Engelse, Arabische, Chinese, Spaanse, Franse en Russische…

Uit de Legal Momo-wettenbank, een kopie van het BWB-wettenregister. Raadpleeg wetten.overheid.nl voor de authentieke versie. Omschrijvingen bij artikelen zijn redactioneel of de openingszin van het artikel. Dit is geen juridisch advies.