Rechtbank Zeeland-West-Brabant, 4 juni 2026

Dit blijkt uit de volgende stukken:

De zaak is behandeld op de mondelinge behandeling van 27 mei 2026. Bij die gelegenheid zijn verschenen de vrouw, bijgestaan door haar advocaat en een tolk in de Oekraïense taal, en de man, bijgestaan door zijn advocaat.

Partijen zijn met elkaar gehuwd op [datum] 2021 te [plaats].

De vrouw heeft de Oekraïense nationaliteit. De man heeft de Nederlandse nationaliteit.

Bij verzoekschrift ontvangen op 17 november 2025 is de hoofdzaak aanhangig gemaakt, welke procedure bij de rechtbank geregistreerd staat onder kenmerk C/02/ 442339 / FA RK 25-6083. In de hoofdzaak ligt een verzoek tot echtscheiding met nevenverzoeken ter beoordeling voor.

De vrouw heeft de rechtbank verzocht bij beschikking, voor zover mogelijk uitvoerbaar bij voorraad, voor de duur van de procedure te bepalen dat de man met ingang van de ten dezen te wijzen beschikking met een bedrag van € 730,- per maand dient bij te dragen in het levensonderhoud van de vrouw, voor de toekomst aan de vrouw bij vooruitbetaling te voldoen, althans met een zodanig bedrag en met ingang van zodanige datum als de rechtbank redelijk acht.

De man voert verweer en verzoekt de rechtbank:

Op de standpunten van partijen wordt, voor zover van belang voor de beoordeling van de verzoeken, hierna ingegaan.

Ter gelegenheid van de zitting hebben partijen overeenstemming bereikt. Zij zijn overeengekomen dat de man met ingang van 1 april 2026, dus met terugwerkende kracht, aan de vrouw een bijdrage in haar levensonderhoud zal voldoen van € 400,- per maand. Betaling dient plaats te vinden voor de eerste van de maand. Deze afspraak heeft tot gevolg dat er in de periode april tot juni 2026 een achterstand is ontstaan in de betaling van de levensonderhoud. Daarom hebben partijen afgesproken dat de man het volledige bedrag aaan achterstallige alimentatie voor 1 juni 2026 aan de vrouw zal voldoen.

Gelet op de bereikte overeenstemming van partijen, zal de rechtbank dienovereenkomstig beslissen. De rechtbank overweegt hierbij dat hetgeen partijen zijn overeengekomen ten aanzien van de (betaling van de) achterstand zal worden verstaan, nu de rechtbank dit niet kan bepalen.

Tegen deze beslissing staat geen gewoon rechtsmiddel open. Ingevolge artikel 824 lid 1 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering kan alleen cassatie in het belang der wet worden ingesteld. Hoger beroep is dus niet mogelijk. Dit betekent dat deze beslissing directe werking heeft.

bepaalt dat in het kader van de voorlopige voorzieningen de door de man te betalen voorlopige bijdrage voor het levensonderhoud van de vrouw met ingang van 1 april 2026 wordt vastgesteld op € 400,- per maand, waarbij betaling steeds voor de eerste dag van de maand plaatsvindt;

verstaat dat voor zover er een betalingsachterstand in voornoemde onderhoudsbijdrage is ontstaan, deze achterstand door de man aan de vrouw zal worden afgelost voor 1 juni 2026;

wijst het meer of anders verzochte af.